credible
sehr glaubwürdig
A common and general way to emphasize that something is believable.
Eine gebräuchliche und allgemeine Art zu betonen, dass etwas glaubwürdig ist.
höchst glaubwürdig
Strongly emphasizes that something is believable, often in a formal or official context.
Betont stark, dass etwas glaubwürdig ist, oft in einem formellen oder offiziellen Kontext.
völlig glaubwürdig
Meaning totally believable, with no doubt.
Bedeutet absolut glaubwürdig, ohne Zweifel.
völlig glaubwürdig
Meaning entirely believable; often used in formal analysis.
Bedeutet vollständig glaubwürdig; wird oft in formellen Analysen verwendet.
ziemlich glaubwürdig
Meaning fairly or to a significant degree believable.
Bedeutet ziemlich oder in erheblichem Maße glaubwürdig.
kaum glaubwürdig
Used to strongly suggest that something is not believable.
in hohem Maße unglaubwürdig
kaum glaubwürdig
Meaning only just believable; almost not credible.
Bedeutet gerade noch glaubwürdig; fast nicht glaubwürdig.
kaum glaubwürdig
A more formal or literary way to say something is almost not believable.
sehr schwer zu glauben; fast unglaublich
glaubwürdig sein
To be accepted as true or believable.
Als wahr oder glaubwürdig akzeptiert werden.
glaubwürdig scheinen
To appear believable based on available evidence or judgment.
Aufgrund verfügbarer Beweise oder Urteile glaubwürdig erscheinen.
etw. glaubwürdig finden
To judge or consider something to be believable after evaluation.
Etwas nach Prüfung als glaubwürdig beurteilen oder betrachten.
glaubwürdig erscheinen
To give the impression of being believable.
Den Eindruck erwecken, glaubwürdig zu sein.
etw. glaubwürdig machen
To cause something (like a story or excuse) to be believable.
Etwas (wie eine Geschichte oder Ausrede) glaubwürdig machen.
glaubwürdig werden
To change from being not believable to being believable.
Von unglaubwürdig zu glaubwürdig wechseln.