deeply
Expressing a strong sense of worry.
tief enttäuscht
Expressing strong sadness or displeasure at an outcome.
Tiefe Enttäuschung ausdrücken.
tief besorgt
Expressing a strong sense of anxiety or unease.
Tiefgreifend und aufrichtig besorgt.
tief beleidigt
Feeling very upset and insulted.
Sich sehr verärgert und beleidigt fühlen.
zutiefst unglücklich
Indicates a profound state of sadness or discontent.
Tiefgreifend und intensiv unglücklich.
tief bewegend
Causing strong feelings of sadness or sympathy.
Ein Verstärker, der mit 'bewegend' verwendet wird, um eine starke emotionale Wirkung anzuzeigen.
tief berührt
Feeling strong emotion, especially gratitude or sympathy.
Tief emotional berührt.
tief verwurzelt
Strongly established and difficult to change (e.g., a tradition, belief).
Stark gefühlt oder geglaubt und schwer zu ändern.
tief verwurzelt
A habit, belief, or attitude that is firmly fixed and difficult to change.
Um den Grad zu verstärken, in dem etwas fest etabliert ist.
tief empfinden
To experience an emotion or sensation intensely.
Eine Emotion oder Empfindung intensiv erleben.
tief bedauern
To feel a strong sense of sadness or disappointment over something that has happened.
sich zutiefst kümmern
To have a strong emotional attachment or concern for someone or something.
Eine starke emotionale Bindung oder Sorge für jemanden oder etwas haben.
tief verübeln
To feel bitterness or indignation at having been treated unfairly.
Zeigt ein tiefes und anhaltendes Gefühl des Grolls an.
tief schlafen
To be in a state of profound sleep; sleeping very soundly.
In einem Zustand tiefen Schlafs sein; sehr fest schlafen.
tief schlummern
A more literary or poetic way to say sleeping deeply.
Eine literarischere oder poetischere Art zu sagen, dass man tief schläft.