disillusionment

weit verbreitete Ernüchterung

Emphasizes that the feeling of disappointment is found in many places or among many people.

Betont, dass das Gefühl der Enttäuschung an vielen Orten oder bei vielen Menschen anzutreffen ist.

wachsende Ernüchterung

Describes an increasing feeling of disappointment over time.

Beschreibt ein im Laufe der Zeit zunehmendes Gefühl der Enttäuschung.

öffentliche Ernüchterung

Refers to the disappointment felt by the community or society as a whole.

Bezieht sich auf die von der Gemeinschaft oder der Gesellschaft als Ganzes empfundene Enttäuschung.

politische Ernüchterung

Refers to a loss of faith or trust in political systems, parties, or politicians.

Bezieht sich auf einen Verlust des Glaubens oder Vertrauens in politische Systeme, Parteien oder Politiker.

allgemeine Ernüchterung

Used to describe a widespread feeling of disappointment among the public.

Wird verwendet, um ein weit verbreitetes Gefühl der Enttäuschung in der Öffentlichkeit zu beschreiben.

allgemeine Ernüchterung

Indicates a feeling of disappointment that is common among the general population.

Bezeichnet ein in der Allgemeinbevölkerung verbreitetes Gefühl der Enttäuschung.

Ernüchterung verursachen

To be the reason for someone's feeling of disappointment.

Der Grund für das Gefühl der Enttäuschung bei jemandem sein.

Ernüchterung über

Used to specify the person, thing, or idea that has caused the disappointment.

Wird verwendet, um die Person, die Sache oder die Idee anzugeben, die die Enttäuschung verursacht hat.

Ernüchterung unter

Used to specify the group of people experiencing disillusionment.

Wird verwendet, um die Gruppe von Menschen anzugeben, die Ernüchterung erleben.