dissident

politischer Dissident

A person who disagrees with the government or political system.

Eine Person, die mit der Regierung oder dem politischen System nicht einverstanden ist.

prominenter Dissident

Refers to a well-known or famous figure in a dissident movement.

Bezieht sich auf eine bekannte oder berühmte Figur in einer Dissidentenbewegung.

inhaftierter Dissident

A dissident who is being held in prison.

Ein Dissident, der im Gefängnis festgehalten wird.

führender Dissident

Refers to a key or principal figure in a dissident movement.

Bezieht sich auf eine Schlüssel- oder Hauptfigur in einer Dissidentenbewegung.

exilierter Dissident

A dissident who has been forced to live outside their native country.

eine Person, die sich der offiziellen Politik widersetzt und gezwungen ist, im Ausland zu leben

religiöser Dissident

A person who disagrees with the established religious authority.

Eine Person, die mit der etablierten religiösen Autorität nicht einverstanden ist.

einen Dissidenten inhaftieren

To put a dissident in prison as a punishment.

Einen Dissidenten zur Strafe ins Gefängnis stecken.

einen Dissidenten einsperren

To put a dissident in jail as a punishment.

Einen Dissidenten zur Strafe ins Gefängnis stecken.