escort
Polizeieskorte
an escort provided by the police
ein von der Polizei gestellter Begleitschutz
bewaffneter Begleitschutz
an escort carrying weapons for protection
ein Begleitschutz, der Waffen zum Schutz trägt
militärischer Begleitschutz
an escort provided by the armed forces
ein von den Streitkräften gestellter Begleitschutz
Sicherheitseskorte
an escort of security guards
ein Begleitschutz von Sicherheitskräften
Motorradeskorte
an escort of police or soldiers on motorcycles
eine Eskorte von Polizisten oder Soldaten auf Motorrädern
Konvoischutz
a military escort for a group of vehicles or ships
ein militärischer Geleitschutz für eine Gruppe von Fahrzeugen oder Schiffen
Jagdschutz
an escort of fighter planes for bombers or other aircraft; all military
Kampfflugzeuge, die andere Flugzeuge wie Bomber begleiten und schützen.
weibliche Begleitung
a woman who is paid to accompany a man to a social event
eine Frau, die dafür bezahlt wird, einen Mann zu einem gesellschaftlichen Ereignis zu begleiten
männliche Begleitung
a man who is paid to accompany someone to a social event
ein Mann, der dafür bezahlt wird, jemanden zu einem gesellschaftlichen Ereignis zu begleiten
Zerstörer-Geleitschutz
a warship designed to escort and protect other ships; all military
ein Kriegsschiff, das zum Eskortieren und Schützen anderer Schiffe konzipiert ist; alles militärisch
unter Begleitschutz
being guarded and led by an escort
von einer Eskorte bewacht und geführt werden
Eskorte für
specifies who or what is being escorted
gibt an, wer oder was eskortiert wird
Eskorte von
describes the composition of the escort
beschreibt die Zusammensetzung der Eskorte
eine Eskorte haben
to have a group of people or vehicles protecting you
eine Gruppe von Menschen oder Fahrzeugen zu haben, die einen schützen
eine Eskorte brauchen
to require a protective escort
einen schützenden Begleitschutz benötigen
(jdm) eine Eskorte zur Verfügung stellen
to supply someone with a protective escort
jemanden mit einem schützenden Begleitschutz versorgen
eine Eskorte erfordern
to need a protective escort, often in a formal context
einen schützenden Begleitschutz benötigen, oft in einem formellen Kontext
von einer Eskorte begleitet werden
to travel with a protective escort
mit einem schützenden Begleitschutz reisen
jdm eine Eskorte geben
to provide someone with a protective escort
jemandem einen schützenden Begleitschutz zur Verfügung stellen
eine Eskorte schicken
to dispatch a protective escort
einen schützenden Begleitschutz entsenden
Begleitfahrzeug
a car or other vehicle that is part of an escort
ein Auto oder ein anderes Fahrzeug, das Teil einer Eskorte ist
Begleitservice
a business that provides people to act as escorts
ein Unternehmen, das Personen als Begleitung zur Verfügung stellt
Geleitschutzdienst
the job or task of providing an escort
die Aufgabe oder der Auftrag, einen Begleitschutz zu leisten
Geleitschutzmission
a specific operation to provide an escort
eine spezifische Operation zur Bereitstellung eines Begleitschutzes
Begleitschiff
a ship that is part of an escort
ein Kriegsschiff, das mit anderen Schiffen fährt, um sie zu schützen