shipment
große Lieferung
Lebensmittellieferung
A delivery of food supplies.
Eine Lieferung von Lebensmittelvorräten.
riesige Lieferung
illegale Lieferung
A shipment that is against the law.
Eine Sendung, die gegen das Gesetz verstößt.
A delivery of weapons.
Frachtsendung
A shipment of goods carried on a ship, aircraft, or motor vehicle.
Eine Sendung von Waren, die auf einem Schiff, Flugzeug oder Kraftfahrzeug befördert werden.
Drogenlieferung
A delivery of legal or illegal drugs.
Eine Lieferung von legalen oder illegalen Drogen.
Hilfslieferung
Refers to a shipment containing humanitarian or other forms of aid.
Bezieht sich auf eine Sendung, die humanitäre oder andere Formen der Hilfe enthält.
Direktversand
A shipment sent straight from the manufacturer to the retailer or customer, bypassing the distributor.
Eine Sendung, die direkt vom Hersteller an den Händler oder Kunden geschickt wird, unter Umgehung des Distributors.
Massenguttransport
The transportation of goods in large, unpackaged quantities.
Der Transport von Waren in großen, unverpackten Mengen.
eine Sendung verfolgen
To monitor the progress and location of a shipment.
Den Fortschritt und den Standort einer Sendung überwachen.
eine Lieferung zustellen
eine Lieferung senden
eine Lieferung empfangen
eine Lieferung beschlagnahmen
eine Lieferung erhalten
eine Lieferung abfangen
eine Lieferung stoppen
eine Lieferung verbieten
auf den Versand warten
Used for goods that are ready and waiting to be transported.
Wird für Waren verwendet, die bereit sind und auf den Transport warten.
eine Lieferung anhalten
Lieferung von
Used to specify the contents of the shipment (e.g., a shipment of arms).
Wird verwendet, um den Inhalt der Sendung anzugeben (z. B. eine Waffenlieferung).
Lieferung an
Used to specify the destination of the shipment (e.g., shipment to the Third World).
Wird verwendet, um das Ziel der Sendung anzugeben (z. B. Lieferung in die Dritte Welt).
Lieferung aus
Used to specify the origin of the shipment (e.g., a shipment from India).
Wird verwendet, um den Ursprung der Sendung anzugeben (z. B. eine Lieferung aus Indien).