evolve

sich allmählich entwickeln

Used to describe a slow, step-by-step process of development over time.

zeigt einen langsamen, stetigen Prozess der Entwicklung und Veränderung an.

sich langsam entwickeln

Emphasizes the lack of speed in the process of development.

Betont die mangelnde Geschwindigkeit im Entwicklungsprozess.

Highlights that the process of changing or developing is continuous and never stops.

sich rapide entwickeln

Similar to 'quickly', often used in more formal or technical contexts.

Ähnlich wie 'schnell', wird oft in formelleren oder technischen Kontexten verwendet.

sich schnell entwickeln

Indicates a rapid process of change or development.

Weist auf einen schnellen Veränderungs- oder Entwicklungsprozess hin.

sich kontinuierlich entwickeln

Emphasizes that the evolution is happening without any interruption or break.

Betont, dass die Evolution ohne Unterbrechung oder Pause stattfindet.

sich fortwährend entwickeln

Similar to 'constantly', implies repeated, frequent change.

Ähnlich wie 'ständig', impliziert wiederholte, häufige Veränderung.

sich schließlich entwickeln

Indicates that the development happened in the end, after a considerable period or series of events.

Zeigt an, dass die Entwicklung am Ende, nach einem beträchtlichen Zeitraum oder einer Reihe von Ereignissen, stattfand.

sich natürlich entwickeln

Describes development that occurs as a normal or expected part of a process, without artificial intervention.

Beschreibt eine Entwicklung, die als normaler oder erwarteter Teil eines Prozesses ohne künstlichen Eingriff stattfindet.

sich stetig entwickeln

Describes a development process that is stable, regular, and not erratic.

Beschreibt einen stabilen, regelmäßigen und nicht unberechenbaren Entwicklungsprozess.

sich signifikant entwickeln

Indicates that the change is important and has a noticeable effect.

Zeigt an, dass die Veränderung wichtig ist und einen spürbaren Effekt hat.

sich dramatisch entwickeln

Emphasizes a very sudden, noticeable, and often surprising change.

Betont eine sehr plötzliche, auffällige und oft überraschende Veränderung.

sich gemeinsam entwickeln

Indicates that two or more things developed at the same time and often in connection with each other.

Zeigt an, dass sich zwei oder mehr Dinge zur gleichen Zeit und oft in Verbindung miteinander entwickelt haben.

sich beträchtlich entwickeln

Indicates a large or significant amount of change.

Weist auf eine große oder signifikante Veränderung hin.

sich unabhängig entwickeln

Emphasizes that development occurred without connection to or influence from another.

Betont, dass die Entwicklung ohne Verbindung zu oder Einfluss von einem anderen stattfand.

sich getrennt entwickeln

Similar to 'independently', highlighting that two or more things developed apart from each other.

Ähnlich wie 'unabhängig', betont, dass sich zwei oder mehr Dinge getrennt voneinander entwickelt haben.

sich anders entwickeln

Indicates that the path of development is not the same as another.

Zeigt an, dass der Entwicklungsweg nicht derselbe ist wie ein anderer.

hoch entwickelt

Describes something that has reached a very advanced stage of development.

Beschreibt etwas, das ein sehr fortgeschrittenes Entwicklungsstadium erreicht hat.

voll entwickelt

Describes something that has reached its final or complete stage of development.

Beschreibt etwas, das sein endgültiges oder vollständiges Entwicklungsstadium erreicht hat.

sich weiterentwickeln

Used to express that the process of evolution is ongoing.

Wird verwendet, um auszudrücken, dass der Evolutionsprozess andauert.

dazu neigen, sich zu entwickeln

Indicates a general inclination or likelihood for something to evolve in a certain way.

Weist auf eine allgemeine Neigung oder Wahrscheinlichkeit hin, dass sich etwas auf eine bestimmte Weise entwickelt.

sich zu ... entwickeln

Indicates the result or the more complex form that something has developed into.

Gibt das Ergebnis oder die komplexere Form an, zu der sich etwas entwickelt hat.

sich aus ... entwickeln

Indicates the origin or the simpler form from which something has developed.

Gibt den Ursprung oder die einfachere Form an, aus der sich etwas entwickelt hat.

sich aus ... heraus entwickeln

Similar to 'evolve from', often implying that something emerged from a situation, experience, or set of circumstances.

Ähnlich wie 'sich aus ... entwickeln', was oft impliziert, dass etwas aus einer Situation, Erfahrung oder einer Reihe von Umständen entstanden ist.

sich in Richtung ... entwickeln

Indicates the direction or goal of the evolutionary process.

Gibt die Richtung oder das Ziel des evolutionären Prozesses an.

sich entwickeln gemäß

Indicates that the evolution follows a certain rule, plan, or set of requirements.

Zeigt an, dass die Evolution einer bestimmten Regel, einem Plan oder einer Reihe von Anforderungen folgt.