fortune
gutes Schicksal
Refers to positive luck or favorable outcomes.
Bezieht sich auf positives Glück oder günstige Ergebnisse.
Pech
Unglück
kleines Vermögen
Used ironically to mean a quite large amount of money.
Wird ironisch verwendet, um eine ziemlich große Geldsumme zu bezeichnen.
großes Vermögen
großes Vermögen
riesiges Vermögen
Familienvermögen
Wealth belonging to a family, often inherited.
Vermögen, das einer Familie gehört, oft geerbt.
enormes Vermögen
immenses Vermögen
persönliches Vermögen
Wealth belonging to an individual.
Vermögen, das einer Einzelperson gehört.
beträchtliches Vermögen
erhebliches Vermögen
wirtschaftliches Schicksal
Refers to the financial state or success of a person, company, or country.
Bezieht sich auf den finanziellen Zustand oder Erfolg einer Person, eines Unternehmens oder eines Landes.
gemischtes Schicksal
politisches Schicksal
Refers to the general success or standing of a politician or political party.
Bezieht sich auf den allgemeinen Erfolg oder die Stellung eines Politikers oder einer politischen Partei.
wechselhaftes Schicksal
Wahlschicksal
Refers to the success or failure of a political party or candidate in elections.
Bezieht sich auf den Erfolg oder Misserfolg einer politischen Partei oder eines Kandidaten bei Wahlen.
abnehmendes Schicksal
schwankendes Schicksal
schwindendes Schicksal
Wahrsager/in
Mitgiftjäger
A person who tries to become rich by marrying someone with a lot of money.
eine Person, die versucht, eine reiche Person zu heiraten
Glückssträhne
Glücksfall
Vermögen in
Indicates the field or industry where the fortune was made.
Gibt den Bereich oder die Branche an, in der das Vermögen gemacht wurde.
Vermögen mit
Indicates the specific transaction or item that generated the fortune.
Gibt die spezifische Transaktion oder den Artikel an, der das Vermögen generiert hat.
Vermögen aus
Similar to 'from', indicates the source of the fortune.
Ähnlich wie 'aus', gibt die Quelle des Vermögens an.
das Glück ist auf jds Seite
das Glück lächelt jdm zu
das Glück begünstigt jdn
das Schicksal ändert sich
das Schicksal verbessert sich
das Schicksal steigt
das Schicksal nimmt ab
das Schicksal fällt
das Schicksal schwankt
das Glück haben, etw zu tun
To be lucky enough to be able to do something.
Das Glück haben, etwas tun zu können.
eine Schicksalswende
eine Schicksalswende
glücklicherweise
Used to introduce a lucky event.
Wird verwendet, um ein glückliches Ereignis einzuleiten.
A common pairing representing success and wealth.
Erbe eines Vermögens
Erbin eines Vermögens
eine Schicksalswende
eine Schicksalswende
eine Situation, in der sich das Glück oder die Umstände einer Person von gut zu schlecht oder umgekehrt ändern
wahrsagen
das Schicksal lesen
Glück haben
To experience luck, often specified as good or bad.
Glück erfahren, oft als gut oder schlecht spezifiziert.
ein Vermögen machen
ein Vermögen wert sein
To have a very high monetary value.
Einen sehr hohen Geldwert haben.
ein Vermögen ausgeben
ein Vermögen verdienen
ein Vermögen bezahlen
ein Vermögen verlieren
ein Vermögen erben
To receive money from someone who has died.
Geld von jemandem erhalten, der gestorben ist.
ein Vermögen gewinnen
ein Vermögen aufbauen
(jdm) ein Vermögen hinterlassen
To arrange for someone to receive your money after you die.
Arrangieren, dass jemand nach Ihrem Tod Ihr Geld erhält.
ein Vermögen aufbauen
sein Glück suchen
ein Vermögen anhäufen
sein Glück finden
ein Vermögen verschwenden
ein Vermögen erwerben
das Schicksal verfolgen
To keep track of the successes and failures of someone or something.
Die Erfolge und Misserfolge von jemandem oder etwas verfolgen.
das Schicksal wenden
To change a bad situation into a good one.
Eine schlechte Situation in eine gute verwandeln.
das Schicksal verbessern
das Schicksal ankurbeln
das Schicksal wiederbeleben