guy

netter Kerl

A very common phrase for a kind, pleasant man.

Eine sehr gebräuchliche Redewendung für einen freundlichen, angenehmen Mann.

der Bösewicht

Refers to a villain or a man with malicious intent.

Bezieht sich auf einen Bösewicht oder einen Mann mit böswilligen Absichten.

junger Kerl

Refers to a man who is young in age.

Bezieht sich auf einen Mann, der jung ist.

freundlicher Kerl

Refers to a man who is pleasant and easy to talk to.

Bezieht sich auf einen angenehmen und gesprächigen Mann.

anständiger Kerl

Refers to a man who is respectable, honest, and kind.

Bezieht sich auf einen respektablen, ehrlichen und freundlichen Mann.

heißer Kerl

Informal term for a sexually attractive man.

Umgangssprachlicher Ausdruck für einen sexuell attraktiven Mann.

armer Kerl

Used to express sympathy for a man in an unfortunate situation.

Wird verwendet, um Mitgefühl für einen Mann in einer unglücklichen Situation auszudrücken.

Refers to a man who is physically attractive in a charming or boyish way.

ganz normaler Kerl

Refers to a typical, ordinary man without special characteristics.

Bezieht sich auf einen typischen, gewöhnlichen Mann ohne besondere Merkmale.

wunderschöner Kerl

Refers to an extremely attractive or handsome man.

Bezieht sich auf einen extrem attraktiven oder gutaussehenden Mann.

Klugscheißer

Disapproving: someone who is being clever in an annoying way.

Abfällig: jemand, der auf ärgerliche Weise klug tut.

Besserwisser

Disapproving: a person who speaks in a confidently smart or sarcastic way.

Abfällig: eine Person, die auf selbstbewusst kluge oder sarkastische Weise spricht.