handling

simple noun20 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.0

sensible Handhabung

dealing with a difficult or delicate situation in a careful way to avoid causing offence

eine schwierige oder heikle Situation vorsichtig behandeln, um niemanden zu verletzen

sorgfältige Handhabung

treating something or someone with caution and gentleness

etwas oder jemanden mit Vorsicht und Sanftheit behandeln

kompetente Handhabung

dealing with a situation in a capable and efficient way

eine Situation fähig und effizient bewältigen

sanfte Handhabung

treating something or someone with kindness and a soft touch

etwas oder jemanden mit Freundlichkeit und sanfter Berührung behandeln

mitfühlende Handhabung

showing understanding and care for someone's problems or feelings

Verständnis und Fürsorge für die Probleme oder Gefühle einer Person zeigen

umsichtige Handhabung

handling something fragile or a sensitive situation with great care

etwas Zerbrechliches oder eine heikle Situation mit großer Sorgfalt behandeln

grobe Handhabung

treating something without care, especially by using too much force

etwas ohne Sorgfalt behandeln, insbesondere durch übermäßige Krafteinwirkung

unachtsame Handhabung

not giving enough attention or thought to what you are doing, often causing damage

nicht genug Aufmerksamkeit oder Gedanken auf das verwenden, was man tut, was oft zu Schäden führt

unsensible Handhabung

dealing with a situation without being aware of or caring about other people's feelings

eine Situation behandeln, ohne die Gefühle anderer Menschen zu berücksichtigen oder sich darum zu kümmern

handling something in a way that is not careful and often breaks things

Umgang mit Lebensmitteln

the practices involved in the safe preparation and storage of food

die Praktiken bei der sicheren Zubereitung und Lagerung von Lebensmitteln

Gepäckabfertigung

the process of moving passengers' luggage at an airport

der Prozess des Transports von Passagiergepäck an einem Flughafen

Datenverarbeitung

the process of collecting, storing, and processing data

der Prozess des Sammelns, Speicherns und Verarbeitens von Daten

Informationsverarbeitung

the organization and management of information

die Organisation und Verwaltung von Informationen

the process of loading and unloading goods from a ship, plane, or other vehicle

Frachtumschlag

the process of transporting goods in bulk by truck, train, ship, or aircraft

der Prozess des Transports von Gütern in großen Mengen per LKW, Zug, Schiff oder Flugzeug

Versand und Bearbeitung

an amount of money charged for the cost of sending goods to a customer

ein Geldbetrag, der für die Kosten des Versands von Waren an einen Kunden berechnet wird

Handhabung erfordern

to make it necessary for a situation to be managed carefully

es erforderlich machen, dass eine Situation sorgfältig gemanagt wird

Handhabung benötigen

to be in a situation that requires careful management

sich in einer Situation befinden, die ein sorgfältiges Management erfordert

die Handhabung verbessern

to make the way something is controlled or managed better

die Art und Weise, wie etwas kontrolliert oder verwaltet wird, verbessern