headache
ein großes Kopfzerbrechen
refers to a very important or serious problem
bezieht sich auf ein sehr wichtiges oder ernstes Problem
Migränekopfschmerz
a specific type of recurring, severe headache, often accompanied by other symptoms like nausea
eine Art von Kopfschmerz, die durch starke Schmerzen, oft auf einer Seite des Kopfes, gekennzeichnet ist
großes Kopfzerbrechen
refers to a significant problem or difficulty
bezieht sich auf ein erhebliches Problem oder eine Schwierigkeit
riesiges Kopfzerbrechen
refers to a very large problem or difficulty
bezieht sich auf ein sehr großes Problem oder eine Schwierigkeit
rasende Kopfschmerzen
an extremely painful headache, as if the head is splitting apart
wird verwendet, um sehr starke Kopfschmerzen zu beschreiben
ein echtes Kopfzerbrechen
emphasizes that something is a genuine and significant problem
betont, dass etwas ein echtes und erhebliches Problem ist
pochender Kopfschmerz
a headache with a heavy, beating sensation
ein starker Kopfschmerz, der durch ein pochendes oder pulsierendes Gefühl gekennzeichnet ist
leichte Kopfschmerzen
a headache that is not severe
Kopfschmerzen, die nicht schwer sind
pochende Kopfschmerzen
a headache with a rhythmic pulsing pain
Ein häufiges Symptom von Migräne, gekennzeichnet durch ein pulsierendes Gefühl im Kopf.
Spannungskopfschmerz
a common type of headache caused by muscle contraction in the head and neck
Ein leichter bis mäßiger Schmerz im Kopf, der oft als Gefühl eines engen Bandes um den Kopf beschrieben wird.
leichte Kopfschmerzen
a minor or small headache
ein geringfügiger oder kleiner Kopfschmerz
chronische Kopfschmerzen
a headache that occurs frequently over a long period
Kopfschmerzen, die über einen langen Zeitraum häufig auftreten
ständiges Kopfzerbrechen
refers to a problem that is always present
bezieht sich auf ein Problem, das immer präsent ist
dumpfer Kopfschmerz
a headache with a continuous, low-level pain
ein Kopfschmerz mit einem kontinuierlichen, leichten Schmerz
an extremely severe headache that may affect vision
Kopfschmerztablette
a small, solid piece of medicine for headaches that you swallow
ein kleines, festes Medikament gegen Kopfschmerzen, das man schluckt
Kopfschmerztablette
a small, solid piece of medicine for headaches that you swallow
ein kleines, festes Medikament gegen Kopfschmerzen, das man schluckt
Kopfschmerzmittel
a substance used to treat headaches
eine Substanz zur Behandlung von Kopfschmerzen
Kopfschmerz
the specific sensation of pain caused by a headache
das spezifische Schmerzempfinden, das durch Kopfschmerzen verursacht wird
Kopfzerbrechen für jdn/etw.
indicates who or what is negatively affected by a problem
gibt an, wer oder was von einem Problem negativ betroffen ist
Kopfschmerzen haben
the most common way to say you are feeling pain in your head
die gebräuchlichste Art zu sagen, dass man Schmerzen im Kopf hat
Kopfschmerzen bekommen
a very common way to say you are starting to feel a headache
eine sehr gebräuchliche Art zu sagen, dass man anfängt, Kopfschmerzen zu spüren
jdm Kopfschmerzen bereiten
to cause someone to have a headache
verursachen, dass jemand Kopfschmerzen hat
Kopfschmerzen verursachen
to be the reason a headache starts
der Grund für den Beginn von Kopfschmerzen sein
Kopfschmerzen lindern
to reduce or remove the pain of a headache
den Schmerz von Kopfschmerzen reduzieren oder beseitigen
unter Kopfschmerzen leiden
used to talk about having a chronic or recurring problem with headaches
wird verwendet, um über ein chronisches oder wiederkehrendes Problem mit Kopfschmerzen zu sprechen
Kopfschmerzen entwickeln
a slightly more formal way to say you are starting to get a headache
eine etwas formellere Art zu sagen, dass man anfängt, Kopfschmerzen zu bekommen
Kopfschmerzen erfahren
a more formal way to say you have a headache
eine formellere Art zu sagen, dass man Kopfschmerzen hat
über Kopfschmerzen klagen
to tell someone that you are suffering from a headache
jemandem sagen, dass man unter Kopfschmerzen leidet
Kopfzerbrechen bereiten
to cause a problem or a difficulty (figurative)
ein Problem oder eine Schwierigkeit verursachen (figurativ)
Kopfschmerzen vorschützen
to give a headache as an excuse for not doing something or for leaving
Kopfschmerzen als Ausrede angeben, um etwas nicht zu tun oder zu gehen