justifiable
vollkommen gerechtfertigt
Emphasizes that something is justifiable without any doubt.
Betont, dass etwas ohne jeden Zweifel gerechtfertigt ist.
gänzlich gerechtfertigt
Synonym for 'completely justifiable', stressing total justification.
Synonym für 'vollkommen gerechtfertigt', betont die totale Rechtfertigung.
perfekt gerechtfertigt
Indicates that something is justifiable in every aspect.
Zeigt an, dass etwas in jeder Hinsicht gerechtfertigt ist.
moralisch gerechtfertigt
Justifiable based on moral standards.
Auf der Grundlage moralischer Standards gerechtfertigt.
Justifiable according to principles of right and wrong.
wirtschaftlich gerechtfertigt
Justifiable based on financial or economic reasons.
Aufgrund finanzieller oder wirtschaftlicher Gründe gerechtfertigt.
Justifiable from a business or trade perspective.
gerechtfertigt sein
Used to state that something is reasonable or acceptable.
Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas vernünftig oder akzeptabel ist.
gerechtfertigt erscheinen
Used to suggest that something appears to be reasonable or acceptable.
Wird verwendet, um anzudeuten, dass etwas vernünftig oder akzeptabel erscheint.
etw. für gerechtfertigt halten
To hold the opinion that something is justifiable.
Die Meinung vertreten, dass etwas gerechtfertigt ist.
denken, dass etw. gerechtfertigt ist
To believe that something is justifiable.
Glauben, dass etwas gerechtfertigt ist.
gerechtfertigt werden
Indicates a transition to a state of being justifiable.
Zeigt einen Übergang in einen Zustand der Rechtfertigung an.
aus … Gründen gerechtfertigt
A flexible pattern to state the basis of justification (e.g., on safety grounds).
Ein flexibles Muster, um die Grundlage der Rechtfertigung anzugeben (z. B. aus Sicherheitsgründen).
gerechtfertigt mit der Begründung, dass…
Used to introduce a clause explaining the reason for justification.
Wird verwendet, um einen Nebensatz einzuleiten, der den Grund für die Rechtfertigung erklärt.
gerechtfertigt aufgrund von etw.
Used to provide a specific reason for justification.
Wird verwendet, um einen spezifischen Grund für die Rechtfertigung anzugeben.