like
wirklich mögen
used to emphasize that you like someone or something very much
Wird verwendet, um ein starkes Gefühl der Freude oder Zustimmung auszudrücken.
am liebsten mögen
to like something more than all other things
etwas mehr mögen als alle anderen Dinge
to like someone or something more than others
besonders mögen
to like someone or something especially, more than others
Eine besondere Vorliebe für jemanden oder etwas haben.
immer mögen
to have a consistent and long-standing feeling of liking someone
ein beständiges und langjähriges Gefühl der Zuneigung für jemanden haben
nie mögen
to have a consistent and long-standing feeling of not liking someone
ein beständiges und langjähriges Gefühl der Abneigung gegen jemanden haben
immer noch mögen
to continue to have a feeling of liking someone, despite time or circumstances
trotz Zeit oder Umständen weiterhin ein Gefühl der Zuneigung für jemanden haben
to like someone or something in a true and sincere way
wahrhaft mögen
to like someone or something in a genuine and sincere way
jemanden oder etwas auf eine echte und aufrichtige Weise mögen
sehr mögen
to like someone or something to a moderate degree
jemanden oder etwas in erheblichem Maße angenehm oder erfreulich finden
ziemlich mögen
to like someone or something to a certain extent; quite
wird verwendet, um eine mäßige Zuneigung oder Vorliebe für etwas oder jemanden auszudrücken
enorm mögen
to like someone or something a very great deal
jemanden oder etwas sehr mögen
sofort mögen
to begin to like someone immediately upon meeting them
jemanden sofort mögen, wenn man ihn trifft
persönlich mögen
to express one's own opinion about liking something, which may differ from others'
seine eigene Meinung darüber äußern, etwas zu mögen, die von anderen abweichen kann
heimlich mögen
to like someone or something without letting others know
positive Gefühle für jemanden/etwas hegen, ohne es auszudrücken
sehr beliebt sein
to be popular and liked by many people
beliebt und von vielen Menschen gemocht werden
mögen lernen
to develop a liking for something over time, often through effort or exposure
im Laufe der Zeit eine Vorliebe für etwas entwickeln, oft durch Anstrengung oder Kontakt
mögen wollen
to have a desire to like someone or something, even if you do not currently
den Wunsch haben, jemanden oder etwas zu mögen, auch wenn dies derzeit не так
versuchen zu mögen
to make an effort to like someone or something
sich bemühen, jemanden oder etwas zu mögen
scheinen zu mögen
to seem to like something based on appearance or behavior
aufgrund von Aussehen oder Verhalten scheinen, etwas zu mögen
scheinen zu mögen
to give the impression of liking something
den Eindruck erwecken, etwas zu mögen
anfangen zu mögen
to start developing a feeling of liking someone or something
anfangen, ein Gefühl der Zuneigung für jemanden oder etwas zu entwickeln
anfangen zu mögen
to begin having a feeling of liking someone or something
anfangen, ein Gefühl der Zuneigung für jemanden oder etwas zu haben
dazu kommen zu mögen
to gradually develop a liking for someone or something
allmählich eine Vorliebe für jemanden oder etwas entwickeln
dazu kommen, zu mögen
to reach a point where you like someone or something, often after some time
einen Punkt erreichen, an dem man jemanden oder etwas mag, oft nach einiger Zeit
allmählich mögen lernen
to slowly and gradually start to like someone or something
langsam und allmählich anfangen, jemanden oder etwas zu mögen
vortäuschen zu mögen
to act as if you like someone or something when you do not
so tun, als ob man jemanden oder etwas mag, obwohl man es nicht tut