mock
A practice examination taken as preparation for a real one.
Probe-A-Level
A practice A level examination taken before the official one.
Eine A-Level-Probeprüfung, die vor der offiziellen abgelegt wird.
Scheinangriff
A simulated attack, for example in military training.
Ein simulierter Angriff, zum Beispiel im militärischen Training.
Scheinhinrichtung
A staged act in which a person is made to feel that they are about to be executed.
Eine inszenierte Handlung, bei der eine Person das Gefühl bekommt, dass sie kurz vor der Hinrichtung steht.
gespielter Ernst
A pretense of being serious, usually for humorous effect.
vorgetäuschter Ernst, oft für einen humorvollen Effekt
Pretended or feigned horror, often used humorously.
A pretense of being innocent when one is not.
gespielte Strenge
A pretense of being severe or strict.
vorgetäuschte oder gespielte Strenge, oft auf spielerische Weise verwendet
gespielte Aufrichtigkeit
A pretense of being sincere.
Bezieht sich auf eine sarkastische oder neckische Nachahmung von Aufrichtigkeit.
spöttischer Gruß
A salute given in an insincere or disrespectful way.
Ein auf unaufrichtige oder respektlose Weise gegebener Gruß.
gespielte Feierlichkeit
A pretense of being solemn or formal.
eine vorgetäuschte oder geheuchelte Ernsthaftigkeit, oft für einen humorvollen Effekt
Pretended or feigned indignation.
Pretended or feigned annoyance.
Pretended or feigned disbelief.
Pretended or feigned amazement.
offen verspotten
To mock someone publicly, without any attempt to hide it.
jemanden auslachen, oft indem man ihn auf eine lustige, aber unfreundliche Weise nachahmt, ohne es zu verbergen
subtil verspotten
To mock someone in an indirect or clever way that is not immediately obvious.
Jemanden auf eine indirekte oder clevere Weise verspotten, die nicht sofort offensichtlich ist.
sanft verspotten
To tease someone in a kind and mild way, without intending to hurt them.
Jemanden auf freundliche und milde Weise necken, ohne ihn verletzen zu wollen.
spielerisch verspotten
To mock someone as part of a game or joke, in a light-hearted manner.
Jemanden im Rahmen eines Spiels oder Scherzes auf unbeschwerte Weise verspotten.
verächtlich verspotten
To mock someone with an expression of contempt or disdain.
Jemanden mit einem Ausdruck von Verachtung oder Geringschätzung verspotten.
grausam verspotten
To mock someone with the intention of causing pain or distress.
Jemanden in der Absicht verspotten, Schmerz oder Leid zu verursachen.
gnadenlos verspotten
To mock someone without showing any mercy or pity.
Jemanden ohne Gnade oder Mitleid verspotten.
rücksichtslos verspotten
To mock someone in a cruel and determined way, without caring about their feelings.
Jemanden auf grausame und entschlossene Weise verspotten, ohne sich um seine Gefühle zu kümmern.
bitter verspotten
To mock someone in a way that shows deep anger or disappointment.
Jemanden auf eine Weise verspotten, die tiefe Wut oder Enttäuschung zeigt.
jemanden für etwas verspotten
To make fun of a person because of a specific quality, action, or failure.
Sich über eine Person wegen einer bestimmten Eigenschaft, Handlung oder eines Versagens lustig machen.
spotten über etwas
To laugh at or make fun of an idea, belief, or hope, showing you think it is ridiculous.
Über eine Idee, einen Glauben oder eine Hoffnung lachen oder sich lustig machen, um zu zeigen, dass man sie für lächerlich hält.
jemanden mit etwas verspotten
To use something, such as a smile or gesture, as a tool to make fun of someone.
Etwas, wie ein Lächeln oder eine Geste, als Werkzeug benutzen, um sich über jemanden lustig zu machen.