paradox
grundlegendes Paradoxon
A basic and essential paradox that lies at the heart of a matter.
Ein grundlegendes und wesentliches Paradoxon, das den Kern einer Sache bildet.
zentrales Paradoxon
The main or most important paradox in a discussion or situation.
Das wichtigste oder zentrale Paradoxon in einer Diskussion oder Situation.
scheinbares Paradoxon
Used to describe a situation that seems contradictory but may not be.
Wird verwendet, um eine Situation zu beschreiben, die widersprüchlich erscheint, aber möglicherweise nicht ist.
merkwürdiges Paradoxon
An unusual or intriguing paradox.
Ein ungewöhnliches oder faszinierendes Paradoxon.
seltsames Paradoxon
A paradox that is hard to understand or explain.
Ein schwer zu verstehendes oder zu erklärendes Paradoxon.
scheinbares Paradoxon
Similar to 'apparent paradox', often used in American English.
Wird verwendet, um eine Situation oder Aussage zu beschreiben, die widersprüchliche Eigenschaften zu haben scheint.
interessantes Paradoxon
A paradox that captures one's attention.
Ein Paradoxon, das Aufmerksamkeit erregt.
großes Paradoxon
Refers to a very significant or profound paradox.
Bezieht sich auf ein sehr bedeutendes oder tiefgreifendes Paradoxon.
Paradoxon von
A very common way to link the paradox to its subject.
Eine sehr gebräuchliche Art, das Paradoxon mit seinem Gegenstand zu verbinden.
Paradoxon zwischen
Highlights the contradiction between two things.
Hebt den Widerspruch zwischen zwei Dingen hervor.
Paradoxon in
Points to where the paradox is found or exists.
Weist darauf hin, wo das Paradoxon gefunden wird oder existiert.
Paradoxon über
Used to specify the subject of the paradox.
Wird verwendet, um das Thema des Paradoxons anzugeben.
durch ein merkwürdiges Paradoxon
An introductory phrase to highlight an ironic or strange contradictory situation.
Eine einleitende Phrase, um eine ironische oder seltsame widersprüchliche Situation hervorzuheben.
ein Paradoxon auflösen
To find a satisfactory solution or explanation for a paradox.
Eine zufriedenstellende Lösung oder Erklärung für ein Paradoxon finden.
ein Paradoxon erklären
To make a paradox understandable.
Ein Paradoxon verständlich machen.
ein Paradoxon lösen
Similar to 'resolve a paradox', finding an answer to it.
Ähnlich wie 'ein Paradoxon auflösen', eine Antwort darauf finden.
ein Paradoxon aufwerfen
To present a problem or question that is a paradox.
eine scheinbar absurde oder selbstwidersprüchliche Situation darstellen
ein Paradoxon darstellen
To introduce or show a paradox.
Ein Paradoxon einführen oder aufzeigen.
ein Paradoxon aufdecken
To make a paradox known or visible.
Ein Paradoxon bekannt oder sichtbar machen.
ein Paradoxon ansprechen
To deal with or try to understand a paradox.
Sich mit einem Paradoxon befassen oder versuchen, es zu verstehen.
ein Paradoxon untersuchen
To examine or investigate a paradox in detail.
Ein Paradoxon im Detail untersuchen.
ein Paradoxon schaffen
To cause a paradoxical situation to exist.
Eine paradoxe Situation herbeiführen.