qualification
berufliche Qualifikation
A qualification required to practice a particular profession.
Eine Qualifikation, die zur Ausübung eines bestimmten Berufs erforderlich ist.
akademische Qualifikation
A qualification from a college or university.
Eine Qualifikation von einer Hochschule oder Universität.
formale Qualifikation
An official qualification awarded by an examining body.
Eine offizielle Qualifikation, die von einer Prüfungsbehörde verliehen wird.
Bildungsabschluss
A qualification relating to a person's education.
Eine Qualifikation, die sich auf die Ausbildung einer Person bezieht.
notwendige Qualifikation
A qualification that is required or essential.
Eine Qualifikation, die erforderlich oder wesentlich ist.
angemessene Qualifikation
A qualification that is suitable for a particular purpose or job.
Eine Qualifikation, die für einen bestimmten Zweck oder eine bestimmte Tätigkeit geeignet ist.
Berufsqualifikation
A qualification related to a specific trade or occupation.
ein offizieller Nachweis, der zeigt, dass Sie Fähigkeiten und Kenntnisse für einen bestimmten Beruf haben
Mindestqualifikation
The lowest level of qualification that is acceptable.
Das niedrigste akzeptable Qualifikationsniveau.
Lehrbefähigung
A qualification to work as a teacher.
Eine Qualifikation für die Arbeit als Lehrer/in.
Grundqualifikation
The fundamental or primary qualification required.
Die erforderliche grundlegende oder primäre Qualifikation.
A qualification obtained after a first degree.
Zugangsvoraussetzung
The qualification needed to be accepted into a course, university, or profession.
Die Qualifikation, die für die Aufnahme in einen Kurs, eine Universität oder einen Beruf erforderlich ist.
medizinische Qualifikation
A qualification to practice medicine.
Eine Qualifikation zur Ausübung der Medizin.
juristische Qualifikation
A qualification to practice law.
Eine Qualifikation zur Ausübung des Anwaltsberufs.
Managementqualifikation
A qualification related to business or organizational management.
Eine Qualifikation im Zusammenhang mit der Unternehmens- oder Organisationsführung.
technische Qualifikation
A qualification in a practical or mechanical subject.
Eine Qualifikation in einem praktischen oder mechanischen Fach.
weitere Qualifikation
Additional qualifications obtained after initial ones.
Zusätzliche Qualifikationen, die nach den anfänglichen erworben wurden.
Fachqualifikation
An advanced qualification in a specialized field.
Eine fortgeschrittene Qualifikation in einem spezialisierten Bereich.
besondere Qualifikation
A qualification for a specific or particular area.
Eine Qualifikation für einen spezifischen oder besonderen Bereich.
Papierqualifikation
A qualification that is proven by a certificate but may not reflect real ability.
Eine Qualifikation, die durch ein Zeugnis nachgewiesen wird, aber möglicherweise nicht die tatsächliche Fähigkeit widerspiegelt.
Sekretariatsqualifikation
A qualification for work as a secretary.
Eine Qualifikation für die Arbeit als Sekretär/in.
wichtige Einschränkung
An important limitation or condition added to a statement.
Eine wichtige Einschränkung oder Bedingung, die einer Aussage hinzugefügt wird.
Qualifikationszeitraum
A set length of time during which you must work before becoming eligible for something.
Ein festgelegter Zeitraum, in dem Sie arbeiten müssen, bevor Sie für etwas berechtigt sind.
Qualifikation für
Indicates the purpose or the position for which the qualification is needed.
Gibt den Zweck oder die Position an, für die die Qualifikation benötigt wird.
Qualifikation in
Indicates the subject or field of the qualification.
Gibt das Fach oder den Bereich der Qualifikation an.
ohne Einschränkung
Used to show that a statement or agreement is absolute and has no limits.
Wird verwendet, um zu zeigen, dass eine Aussage oder Vereinbarung absolut ist und keine Grenzen hat.
mit Einschränkungen
Used to show that agreement is not total and there are some reservations.
Wird verwendet, um zu zeigen, dass die Zustimmung nicht vollständig ist und es einige Vorbehalte gibt.
eine Qualifikation haben
To possess a certain qualification.
Eine bestimmte Qualifikation besitzen.
eine Qualifikation besitzen
A more formal way to say you have a qualification.
Eine formellere Art zu sagen, dass man eine Qualifikation hat.
A very formal way to say you have a qualification.
eine Qualifikation erlangen
To obtain a qualification, often through effort.
Eine Qualifikation erlangen, oft durch Anstrengung.
eine Qualifikation nicht haben
To not have a necessary qualification.
Eine notwendige Qualifikation nicht besitzen.
eine Qualifikation erlangen
To get a qualification, a more formal term for 'get'.
Eine Qualifikation erhalten, ein formellerer Begriff für 'bekommen'.
eine Qualifikation erwerben
To learn or develop the skills to get a qualification.
Die Fähigkeiten erlernen oder entwickeln, um eine Qualifikation zu erhalten.
die Qualifikationen erfüllen
To have the necessary qualifications for a job or position.
Die notwendigen Qualifikationen für eine Stelle oder Position haben.
erfordert eine Einschränkung
A more formal way to say a statement needs clarification.
Eine formellere Art zu sagen, dass eine Aussage einer Klärung bedarf.
bedarf einer Einschränkung
When a statement is too general and requires more specific details.
Wenn eine Aussage zu allgemein ist und spezifischere Details erfordert.
eine Einschränkung hinzufügen
To add a limiting remark to a statement.
Eine einschränkende Bemerkung zu einer Aussage hinzufügen.