quirk
seltsame Eigenart
An unusual or strange habit.
Eine ungewöhnliche oder seltsame Angewohnheit.
merkwürdige Eigenart
An unusual or strange habit.
Eine ungewöhnliche oder seltsame Angewohnheit.
persönliche Eigenart
A peculiar habit or aspect of a person's character.
Eine besondere Angewohnheit oder ein Aspekt des Charakters einer Person.
komische Eigenart
An unusual or strange habit.
Eine ungewöhnliche oder seltsame Angewohnheit.
A peculiar habit or aspect of a person's character.
kleine Eigenart
A small, often endearing, peculiar habit.
Eine kleine, oft liebenswerte, besondere Angewohnheit.
nervige Eigenart
A habit that irritates others.
Eine Angewohnheit, die andere irritiert.
eine Laune des Schicksals
A strange and unexpected event that seems to be caused by destiny.
Ein seltsames und unerwartetes Ereignis, das vom Schicksal verursacht zu sein scheint.
durch eine Laune von
Used to indicate that something happened due to a strange or unexpected event or chance.
Wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas aufgrund eines seltsamen oder unerwarteten Ereignisses oder Zufalls geschah.
Eigenart in
Indicates a flaw or peculiarity within a system or structure.
Bezeichnet einen Fehler oder eine Besonderheit in einem System oder einer Struktur.
eine Eigenart haben
To possess a peculiar habit or characteristic.
Eine besondere Gewohnheit oder Eigenschaft besitzen.