reconstruct

genau rekonstruieren

To rebuild or recreate something with precision and correctness.

Etwas mit Präzision und Korrektheit wieder aufbauen oder nachbilden.

sorgfältig rekonstruieren

To rebuild or recreate something with great attention to detail.

Etwas mit großer Liebe zum Detail wieder aufbauen oder nachbilden.

vollständig rekonstruieren

To rebuild or recreate something in its entirety.

Etwas in seiner Gesamtheit wieder aufbauen oder nachbilden.

teilweise rekonstruieren

To rebuild or recreate something in part, not in its entirety.

Etwas teilweise wieder aufbauen oder nachbilden, nicht vollständig.

To rebuild or recreate something with diligent care and thoroughness.

ein Versuch, etw. zu rekonstruieren

An effort made to rebuild or recreate something.

Eine Anstrengung, etwas wieder aufzubauen oder nachzubilden.

versuchen, zu rekonstruieren

To make an effort to rebuild something.

Sich bemühen, etwas wieder aufzubauen.

versuchen zu rekonstruieren

To make a formal or serious effort to rebuild something.

Einen formellen oder ernsthaften Versuch unternehmen, etwas wieder aufzubauen.

möglich sein zu rekonstruieren

Indicates that the rebuilding or recreation can be done.

Zeigt an, dass der Wiederaufbau oder die Nachbildung möglich ist.

rekonstruieren aus

To use something as the source material or information for rebuilding.

Etwas als Ausgangsmaterial oder Information für den Wiederaufbau verwenden.