sew

zunähen

to close a hole or tear by sewing

ein Loch oder einen Riss durch Nähen schließen

zusammennähen

to join two or more pieces of fabric by sewing

zwei oder mehr Stoffstücke durch Nähen verbinden

sauber nähen

to join fabric or other material in a tidy and precise way

Stoff oder anderes Material ordentlich und präzise zusammenfügen

wieder annähen

to reattach something that has come off using a needle and thread

etwas, das sich gelöst hat, mit Nadel und Faden wieder befestigen

aufnähen auf

to attach something to the surface of another thing by sewing

etwas durch Nähen auf der Oberfläche einer anderen Sache befestigen

einnähen in

to attach something to the inside of another thing by sewing

etwas durch Nähen im Inneren einer anderen Sache befestigen