sue

erfolgreich verklagen

to win a legal case against someone or an organization.

einen Rechtsstreit gegen jemanden oder eine Organisation gewinnen.

umgehend verklagen

to take legal action without delay.

unverzüglich rechtliche Schritte einleiten.

erfolglos verklagen

to lose a legal case against someone or an organization.

einen Rechtsstreit gegen jemanden oder eine Organisation verlieren.

wegen [etwas] klagen

To start a legal case to get something, such as damages, divorce, or breach of contract.

Einen Rechtsstreit beginnen, um etwas zu erhalten, wie Schadensersatz, Scheidung oder bei Vertragsbruch.

wegen [etwas] klagen

To start a legal case because of a particular issue or dispute.

Einen Rechtsstreit aufgrund eines bestimmten Problems oder einer Streitigkeit beginnen.

drohen zu verklagen

To warn someone that you will take legal action against them.

Jemanden warnen, dass man rechtliche Schritte gegen ihn einleiten wird.

das Recht haben zu klagen

verklagen können

beabsichtigen zu klagen

planen zu klagen

berechtigt sein zu klagen

wahrscheinlich verklagen

Indicates a high probability of legal action being taken.

Weist auf eine hohe Wahrscheinlichkeit rechtlicher Schritte hin.

bereit sein zu klagen