thoughtfully
nachdenklich nicken
to lower and raise one's head slightly and briefly, in a pensive manner
den Kopf leicht und kurz auf nachdenkliche Weise senken und heben
nachdenklich sagen
to speak after careful consideration
nach sorgfältiger Überlegung sprechen
nachdenklich innehalten
to stop temporarily as if in consideration
vorübergehend anhalten, als ob man überlegt
nachdenklich antworten
to give a reply after consideration
nach Überlegung eine Antwort geben
to look steadily and intently in a pensive manner
nachdenklich hinzufügen
to add a comment or statement in a considered manner
einen Kommentar oder eine Aussage auf bedachte Weise hinzufügen
to look for a long time with the eyes wide open in a pensive way
nachdenklich studieren
to examine something carefully in a pensive manner
etwas sorgfältig auf nachdenkliche Weise untersuchen
nachdenklich die Stirn runzeln
to furrow one's brow in an expression of concentration or thought
die Stirn in einem Ausdruck von Konzentration oder Nachdenken runzeln
nachdenklich murmeln
to say something in a low, considered voice
etwas mit leiser, bedachter Stimme sagen
nachdenklich betrachten
to look at or think of in a particular, considered way
auf eine bestimmte, überlegte Weise ansehen oder darüber nachdenken
to drink something in small mouthfuls in a pensive way
nachdenklich streichen
to move one's hand with gentle pressure over a surface (like a beard or chin) while thinking
während des Nachdenkens mit sanftem Druck die Hand über eine Oberfläche (wie einen Bart oder ein Kinn) bewegen
nachdenklich beäugen
to look at something with interest and consideration
etwas mit Interesse und Überlegung ansehen
to masticate food in a slow, pensive manner
to smoke a pipe, cigarette, or cigar in a slow, pensive manner