thrill
echter Nervenkitzel
a genuine and intense feeling of excitement
ein echtes und intensives Gefühl der Aufregung
großer Nervenkitzel
a significant feeling of excitement
ein bedeutendes Gefühl der Aufregung
großartiger Nervenkitzel
a very strong feeling of excitement
ein sehr starkes Gefühl der Aufregung
billiger Nervenkitzel
an easily obtained and superficial form of excitement
eine leicht zu erlangende und oberflächliche Form der Aufregung
kleiner Nervenkitzel
a small or brief feeling of excitement
ein kleines oder kurzes Gefühl der Aufregung
instinktiver Nervenkitzel
a deep, instinctive feeling of excitement
Ein plötzliches, starkes und instinktives Gefühl von Aufregung und Freude.
stellvertretender Nervenkitzel
excitement experienced by watching or reading about someone else's actions
ein Gefühl der Aufregung beim Zuschauen oder Hören von den Erfahrungen anderer
a person who enjoys taking part in exciting and dangerous activities
Nervenkitzel-Fahrt
an amusement park ride that is fast, scary, and exciting
eine Vergnügungsparkfahrt, die schnell, beängstigend und aufregend ist
der Nervenkitzel von
the excitement associated with a particular thing
die Aufregung, die mit einer bestimmten Sache verbunden ist
Nervenkitzel aus ... ziehen
to derive excitement from a source
Aufregung aus einer Quelle beziehen
Nervenkitzel von
excitement that originates from a particular source or activity
Aufregung, die von einer bestimmten Quelle oder Aktivität ausgeht
für den Nervenkitzel
for the purpose of experiencing excitement
zum Zweck der Erlebens von Aufregung
einen Nervenkitzel bekommen
to receive a feeling of excitement from something
ein Gefühl der Aufregung von etwas bekommen
einen Nervenkitzel spüren
to perceive a sensation of excitement
ein Gefühl der Aufregung wahrnehmen
einen Nervenkitzel erleben
to feel or undergo a moment of excitement
einen Moment der Aufregung fühlen oder durchmachen
den Nervenkitzel genießen
to take pleasure from a feeling of excitement
Freude an einem Gefühl der Aufregung haben
einen Nervenkitzel haben
to have an experience of excitement
ein Erlebnis der Aufregung haben