torch

noun32 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.8

The ceremonial torch used in the Olympic Games.

starke Taschenlampe

Refers to an electric torch that produces a strong light. British English.

Bezieht sich auf eine elektrische Taschenlampe, die ein starkes Licht erzeugt. Britisches Englisch.

elektrische Taschenlampe

A battery-powered portable light. Standard term in British English.

Eine batteriebetriebene tragbare Leuchte. Standardbegriff im britischen Englisch.

brennende Fackel

A piece of wood that is on fire.

Ein brennendes Holzstück.

A piece of wood producing visible flames.

A piece of wood burning very brightly and strongly.

A piece of wood burning or shining unsteadily.

der Strahl einer Taschenlampe

The ray of light from an electric torch. British English.

Der Lichtstrahl einer elektrischen Taschenlampe. Britisches Englisch.

das Licht einer Taschenlampe

The illumination produced by an electric torch. British English.

Die von einer elektrischen Taschenlampe erzeugte Beleuchtung. Britisches Englisch.

das Licht einer Taschenlampe

The illumination produced by an electric torch. British English.

Die von einer elektrischen Taschenlampe erzeugte Beleuchtung. Britisches Englisch.

The ray of light from an electric torch. British English.

eine Fackel leuchtet den Weg

When the flame from a torch illuminates a path.

Wenn die Flamme einer Fackel einen Weg erhellt.

eine Fackel erlischt

When the flame of a torch stops burning.

Wenn die Flamme einer Fackel aufhört zu brennen.

eine Taschenlampe scheint

When an electric torch emits light. British English.

Wenn eine elektrische Taschenlampe Licht abgibt. Britisches Englisch.

eine Fackel brennt

When a fire torch is actively on fire.

Wenn eine Feuerfackel aktiv brennt.

eine Taschenlampe blitzt auf

When an electric torch produces a quick burst of light. British English.

Wenn eine elektrische Taschenlampe einen kurzen Lichtblitz erzeugt. Britisches Englisch.

eine Fackel flackert

When the flame of a torch burns unsteadily.

Wenn die Flamme einer Fackel unruhig brennt.

eine Fackel flammt auf

When a fire torch suddenly burns more brightly.

Wenn eine Feuerfackel plötzlich heller brennt.

die Taschenlampe ausmachen

To deactivate an electric torch. British English.

Eine elektrische Taschenlampe ausschalten. Britisches Englisch.

die Taschenlampe anmachen

To activate an electric torch. British English.

Eine elektrische Taschenlampe einschalten. Britisches Englisch.

die Taschenlampe ausschalten

To deactivate an electric torch. British English.

Eine elektrische Taschenlampe ausschalten. Britisches Englisch.

die Taschenlampe einschalten

To activate an electric torch. British English.

Eine elektrische Taschenlampe einschalten. Britisches Englisch.

eine Taschenlampe leuchten lassen

To direct the light of a torch onto something. British English.

Das Licht einer Taschenlampe auf etwas richten. Britisches Englisch.

mit einer Taschenlampe leuchten

To shine the light from a torch quickly. British English.

Das Licht einer Taschenlampe schnell aufleuchten lassen. Britisches Englisch.

die Fackel weitergeben

To hand over a responsibility or a tradition to someone else. Often used figuratively.

Eine Verantwortung oder eine Tradition an jemand anderen übergeben. Oft im übertragenen Sinne verwendet.

die Fackel weiterreichen

To hand over a responsibility or a tradition to someone else. Often used figuratively.

Eine Verantwortung oder eine Tradition an jemand anderen übergeben. Oft im übertragenen Sinne verwendet.

eine Fackel tragen

To hold and transport an electric torch. British English.

Eine brennende Fackel halten und transportieren.

eine Taschenlampe richten

To aim the beam of a torch at something. British English.

Den Strahl einer Taschenlampe auf etwas richten. Britisches Englisch.

eine Taschenlampe haben

To possess an electric torch. British English.

Eine elektrische Taschenlampe besitzen. Britisches Englisch.

eine Fackel tragen

To hold and transport a burning torch.

Eine brennende Fackel halten und transportieren.

eine Fackel anzünden

To set a piece of wood on fire to be used as a torch.

Ein Holzstück anzünden, um es als Fackel zu verwenden.

eine Fackel halten

To have a burning torch in your hand.

Eine brennende Fackel in der Hand halten.

Collocations with "torch"

torch + ...