unsuitable
völlig ungeeignet
Emphasizes total unsuitability.
Betont die völlige Ungeeignetheit.
total ungeeignet
Synonym for 'completely unsuitable', often used for emphasis in speech.
Synonym für 'völlig ungeeignet', oft zur Betonung in der gesprochenen Sprache verwendet.
ziemlich ungeeignet
Means 'completely' unsuitable, especially in British English.
Bedeutet 'völlig' ungeeignet, besonders im britischen Englisch.
höchst ungeeignet
Strongly indicates unsuitability.
Weist stark auf Ungeeignetheit hin.
gänzlich ungeeignet
Synonym for 'completely unsuitable'.
Synonym für 'völlig ungeeignet'.
ziemlich ungeeignet
To some extent, but not completely.
In gewissem Maße, aber nicht vollständig.
höchst ungeeignet
A very formal or British English way of saying 'very unsuitable'.
Eine sehr formelle oder britisch-englische Art, 'sehr ungeeignet' zu sagen.
gänzlich ungeeignet
A more formal synonym for 'completely unsuitable'.
Ein formelleres Synonym für 'völlig ungeeignet'.
Clearly or obviously unsuitable.
ungeeignet sein
Used to state that something is not appropriate.
Wird verwendet, um anzugeben, dass etwas nicht angemessen ist.
etw. als ungeeignet betrachten
To hold the opinion that something is unsuitable.
Der Meinung sein, dass etwas ungeeignet ist.
etw. ungeeignet machen
To cause something to become unsuitable.
Verursachen, dass etwas ungeeignet wird.
etw. als ungeeignet empfinden
To discover or decide that something is unsuitable, often after experience.
Entdecken oder entscheiden, dass etwas ungeeignet ist, oft nach Erfahrung.
sich als ungeeignet erweisen
Used when something is discovered to be unsuitable over time or after being tested.
Wird verwendet, wenn sich etwas im Laufe der Zeit oder nach Tests als ungeeignet herausstellt.
etw. als ungeeignet erachten
A formal term for considering something to have a particular quality.
Ein formeller Begriff für die Ansicht, dass etwas eine bestimmte Eigenschaft hat.
etw. ungeeignet machen
A more formal way to say 'make sth unsuitable'.
Eine formellere Art zu sagen 'etw. ungeeignet machen'.
ungeeignet für
Used to specify the purpose, person, or situation for which something is not suitable.
Wird verwendet, um den Zweck, die Person oder die Situation anzugeben, für die etwas nicht geeignet ist.