flex
cable eléctrico
A general term for a cord that carries electricity.
Término general para un cable que transporta electricidad.
Similar to 'electric flex', a cord for electrical appliances.
cable largo
Refers to the physical length of the electrical cord.
Se refiere a la longitud física del cable eléctrico.
cable de la tetera
The specific power cord for an electric kettle.
El cable de alimentación específico para una tetera eléctrica.
cable flexible
Describes a cord that is hanging or dragging on the floor, often posing a hazard.
Un cable eléctrico flexible, típicamente usado para electrodomésticos portátiles.
cable de teléfono
The cord connecting a telephone handset or the telephone to the wall socket.
El cable que conecta el auricular del teléfono o el teléfono a la toma de pared.
longitud de cable
Used to talk about the measurement of a piece of electrical cord.
Se usa para hablar de la medida de un trozo de cable eléctrico.
cortar cable
To sever an electrical cord, usually with a tool.
Seccionar un cable eléctrico, generalmente con una herramienta.