obey

verb20 colocacionesFrecuencia promedio: 6.6

obedecer inmediatamente

Used to emphasize that obedience is expected without any delay.

Se usa para enfatizar que se espera obediencia sin ninguna demora.

obedecer al instante

Similar to 'immediately', implying an instantaneous reaction.

Similar a 'immediately', implicando una reacción instantánea.

obedecer rápidamente

Emphasizes the speed of the obedience.

Enfatiza la velocidad de la obediencia.

obedecer ciegamente

To obey without thinking or questioning, sometimes with negative connotations.

Obedecer sin pensar o cuestionar, a veces con connotaciones negativas.

obedecer sin cuestionar

To accept and follow orders without any doubt or questions.

Aceptar y seguir órdenes sin ninguna duda o pregunta.

obedecer sin rechistar

To accept and follow orders without any doubt or questions.

Aceptar y seguir órdenes sin ninguna duda o pregunta.

obedecer a regañadientes

To obey but in an unwilling or hesitant way.

hacer lo que se te dice, pero no de buena gana

obedecer mansamente

To obey in a quiet, gentle, and submissive way.

Obedecer de manera tranquila, gentil y sumisa.

algo debe ser obedecido

A strong statement that a rule or law is absolute and requires compliance.

Una declaración fuerte de que una regla o ley es absoluta y requiere cumplimiento.

algo tiene que ser obedecido

Used to state that a rule or law is non-negotiable and must be followed.

Se usa para afirmar que una regla o ley no es negociable y debe seguirse.

solo estaba obedeciendo órdenes

Used as a defense or excuse for actions that may be questionable.

Se usa como defensa o excusa para acciones que pueden ser cuestionables.

un deber de obedecer

A moral or legal responsibility to follow rules or commands.

Una responsabilidad moral o legal de seguir reglas o mandatos.

una obligación de obedecer

A binding agreement or requirement to follow rules or commands.

Un acuerdo o requisito vinculante para seguir reglas o mandatos.

un incumplimiento de obedecer

A formal way to describe an act of disobedience, often with consequences.

Una forma formal de describir un acto de desobediencia, a menudo con consecuencias.

debe obedecer

A strong modal verb indicating a mandatory requirement to obey.

Un verbo modal fuerte que indica un requisito obligatorio de obedecer.

tener que obedecer

Indicates an obligation or necessity to obey.

Indica una obligación o necesidad de obedecer.

negarse a obedecer

To explicitly state or show that you will not obey.

Declarar o mostrar explícitamente que no obedecerás.

no obedecer

Not managing to obey, often used in formal or legal contexts.

No lograr obedecer, a menudo utilizado en contextos formales o legales.

estar dispuesto a obedecer

To show readiness or preparedness to obey.

Mostrar disposición o preparación para obedecer.

prometer obedecer

To make a formal declaration that one will obey in the future.

Hacer una declaración formal de que uno obedecerá en el futuro.