relevant
especially relevant
directement pertinent
relevant in a clear and obvious way, without any intermediate steps
pertinent de manière claire et évidente, sans étapes intermédiaires
potentiellement pertinent
might be relevant in the future or under certain conditions
pourrait être pertinent à l'avenir ou dans certaines conditions
immédiatement pertinent
relevant to the present situation without delay
pertinent pour la situation actuelle sans délai
plus pertinent
was relevant in the past, but is not relevant now
était pertinent dans le passé, mais ne l'est plus maintenant
socialement pertinent
relevant from a social point of view
pertinent d'un point de vue social
relevant to someone's own life or experience
politiquement pertinent
relevant from a political point of view
pertinent d'un point de vue politique
relevant to a particular culture
pas nécessairement pertinent
may not be relevant in all cases
peut ne pas être pertinent dans tous les cas
pas strictement pertinent
not relevant in a precise or exact way
non pertinent de manière précise ou exacte
moralement pertinent
relevant from a moral point of view
pertinent d'un point de vue moral
only slightly relevant
être pertinent
to be connected with what is happening or being discussed
être lié à ce qui se passe ou est en discussion
considérer qch pertinent
to think of something as being relevant
penser que quelque chose est pertinent
voir qch comme pertinent
to perceive something as being relevant
percevoir quelque chose como pertinent
considérer qch comme pertinent
to see or think of something as relevant
voir ou penser à quelque chose comme pertinent
juger qch pertinent
to judge something as being relevant (more formal)
juger que quelque chose est pertinent (plus formel)
pertinent pour
connected to a particular subject, issue, or situation
lié à un sujet, une question ou une situation particulière