structural
dommage structurel
damage to the main frame or load-bearing parts of a building or vehicle
dommages à la charpente principale ou aux parties portantes d'un bâtiment ou d'un véhicule
changement structurel
a fundamental change in the way a system or organization works
un changement fondamental dans la manière dont un système ou une organisation fonctionne
analyse structurelle
the process of determining the effect of loads on physical structures
le processus de détermination de l'effet des charges sur les structures physiques
réforme structurelle
significant changes to laws, systems, or institutions
des changements importants aux lois, systèmes ou institutions
the ability of a structure to hold together under a load without breaking
défaillance structurelle
the collapse or breakdown of a structure due to excessive stress
l'effondrement ou la panne d'une structure en raison d'une contrainte excessive
support structurel
a component that provides rigidity and stability to a structure
un composant qui fournit rigidité et stabilité à une structure
faiblesse structurelle
an inherent flaw in the design or makeup of a structure
un défaut inhérent à la conception ou à la composition d'une structure
a flaw or fault in the structure of something
transformation structurelle
a profound and complete change in the basic structure of something
relatif à la manière dont les parties d'un système sont agencées
a civil engineer who specializes in the design of structures
a sub-discipline of civil engineering focused on the design of structures
faille structurelle
a fault in the structure, especially in geology
une faille dans la structure, notamment en géologie
an alteration to the structure of something, often technical or chemical
réparation structurelle
repair work carried out on the load-bearing elements of a structure
travaux de réparation effectués sur les éléments porteurs d'une structure
the process of changing the way an organization or system is structured
the quality of being logical, consistent, and forming a unified whole
expertise structurelle
a detailed inspection of a property's condition
une inspection détaillée de l'état d'une propriété