understatement

euphémisme flagrant

Used to describe a statement that is extremely and obviously not strong enough to describe the real situation.

Utilisé pour décrire une déclaration qui est extrêmement et manifestement insuffisante pour décrire la situation réelle.

euphémisme massif

Used to describe a statement that is extremely and obviously not strong enough to describe the real situation.

Utilisé pour décrire une déclaration qui est extrêmement et manifestement insuffisante pour décrire la situation réelle.

vaste euphémisme

Used to describe a statement that is extremely and obviously not strong enough to describe the real situation.

utilisé pour dire que la réalité est beaucoup plus sérieuse ou extrême que ce qui a été dit

euphémisme typique

Refers to a manner of speaking, often associated with a particular culture (e.g., British), that deliberately makes something sound less important than it is.

Se réfère à une manière de parler, souvent associée à une culture particulière (par ex. britannique), qui fait délibérément paraître quelque chose de moins important qu'il ne l'est.

l'euphémisme de l'année

An emphatic, informal way to say that a statement is a very big understatement.

Une manière emphatique et informelle de dire qu'une déclaration est un très grand euphémisme.

l'euphémisme du siècle

An emphatic, informal way to say that a statement is a very big understatement.

Une manière emphatique et informelle de dire qu'une déclaration est un très grand euphémisme.

un peu un euphémisme

Used to suggest that a description is not strong enough for the situation.

Utilisé pour suggérer qu'une description n'est pas assez forte pour la situation.

quelque chose d'un euphémisme

Used to suggest that a description is not strong enough for the situation.

Utilisé pour suggérer qu'une description n'est pas assez forte pour la situation.