delete

完全に削除する

to remove something entirely

何かを完全に取り除くこと

完全に削除する

to remove something forever, making it unrecoverable

回復できない方法でコンピュータシステムからデータを削除する

to be removed by a system without manual action

誤って削除する

to remove something by mistake

誤って何かを削除すること

うっかり削除する

to remove something unintentionally

意図せず何かを削除すること

部分的に削除する

to remove only a part of something

何かの一部だけを削除すること

不要な方を削除してください

instruction on a form to cross out the options that do not apply

フォーム上の指示で、適用されない選択肢を消すこと

...から削除する

to remove an item from a list, group, or location

リスト、グループ、または場所から項目を削除する