hog

脚光を独り占めする

to take all the public attention for yourself

世間の注目を一身に集める

スポットライトを独占する

to take all the public attention for yourself

世間の注目を一身に集める

見出しを独占する

to get a dominant amount of media attention

メディアの注目を独占的に集める

バスルームを独占する

to use the bathroom for a long time, preventing others from using it

バスルームを長時間使用し、他の人が使えないようにする