plan

将来の計画

A plan for a time that is to come.

これから来る時間のための計画。

A formal document setting out a business's future objectives and strategies.

野心的な計画

A large-scale or difficult plan.

大規模または困難な計画。

長期計画

A plan that extends over a long period into the future.

将来にわたって長期間に及ぶ計画。

詳細な計画

A plan with many specific details.

多くの具体的な詳細を含む計画。

An alternative plan to be used if the original plan fails.

財務計画

A comprehensive evaluation of an individual's current and future financial state.

個人の現在および将来の財務状況の包括的な評価。

A plan that is impressive and ambitious in scale or scope.

包括的な計画

A plan that includes all or nearly all elements or aspects of something.

物事のすべてまたはほぼすべての要素または側面を含む計画。

賢い計画

An intelligent and well-thought-out plan.

知的でよく考えられた計画。

A plan designed to take a possible future event or circumstance into account.

プランB

An alternative plan; a backup.

代替計画、バックアップ。

旅行計画

An itinerary for a journey.

旅行の旅程。

A course of action developed to mitigate damage from potential events.

当面の計画

A plan for the very near future.

ごく近い将来の計画。

A plan that has been firmly decided.

素晴らしい計画

An extremely clever or impressive plan.

非常に賢いか印象的な計画。

プランA

The primary or main plan.

主要な計画。

経済計画

A plan relating to the economy of a country or region.

国や地域の経済に関する計画。

飛行計画

A document filed by a pilot with the local aviation authority prior to departure.

出発前にパイロットが地元の航空当局に提出する書類。

災害計画

A plan for dealing with a sudden catastrophic event.

突然の大災害に対処するための計画。

A plan that extends over a long period into the future.

固い計画

A plan that is not likely to change.

変更される可能性が低い計画。

独創的な計画

A plan that is very clever and original.

非常に賢くて独創的な計画。

A very bold and daring plan.

狡猾な計画

A plan achieved in a clever and deceitful way.

賢く欺瞞的な方法で達成された計画。

A plan that is excessively ambitious, often unrealistically so.

行動計画

A detailed strategy for what needs to be done.

何をすべきかについての詳細な戦略。

計画通りに進む

To happen in the way that was intended.

意図した通りに起こる。

計画がある

To possess a plan.

計画を持っている。

計画を立てる

To create a plan.

計画を作成する。

To create a plan over a period of time.

計画を実行する

To put a plan into action.

計画を行動に移す。

計画を思いつく

To think of and suggest a plan.

計画を考えて提案する。

計画を練る

To prepare a plan in detail.

計画を詳細に準備する。

計画を実施する

To put a plan into effect.

計画を有効にする。

計画を実行する

To perform or complete a plan.

計画を実行または完了する。

計画を放棄する

To stop following a plan completely.

計画に従うのを完全にやめる。

計画を考案する

To invent a plan, especially a clever or complicated one.

特に賢いか複雑な計画を発明する。

計画を中止する

To decide not to continue with a plan.

計画を続行しないことを決定する。

To make plans for the future.

To plan with great attention to detail.

事前に計画する

To make plans before an event.

イベントの前に計画を立てる。

綿密に計画する

To plan in a very careful and precise way.

非常に慎重かつ正確な方法で計画する。

計画がうまくいく

The plan is effective and successful.

計画が効果的で成功する。

計画が失敗する

The plan does not succeed.

計画が成功しない。

計画が成功する

The plan achieves its intended result.

計画が意図した結果を達成する。

計画がうまくいかない

The plan encounters problems and fails.

計画が問題に遭遇して失敗する。

計画が頓挫する

The plan fails to happen.

計画が実現しない。