植物の樹液
The vital fluid that circulates in a plant.
植物内を循環する生命維持に必要な液体。
樹液
The vital fluid that circulates in a tree, often harvested for syrup.
木の中を循環する生命維持に必要な液体で、しばしばシロップ用に採取される。
樹液が流れる
Describes the movement of sap within a plant.
植物内での樹液の動きを表す。
樹液が上がる
Refers to the sap beginning to move up a plant, especially in spring.
特に春に、樹液が植物を上り始めることを指す。
樹液を集める
To gather sap from trees, typically in buckets.
木から樹液を集めること、通常はバケツで。
樹液を抽出する
To remove sap from a tree, often by tapping it.
木から樹液を取り出すこと、しばしば穴を開けて。