divide

noun/verb57 연어평균 빈도: 7.5

the gap between those with regular, effective access to digital technology and those without

거대한 분열

a very significant and often long-standing separation

매우 중요하고 종종 오래 지속되는 분리

뚜렷한 격차

a clear, distinct, and often sudden separation

명확하고 뚜렷하며 종종 갑작스러운 분리

깊은 격차

a profound and significant difference or separation

심오하고 중대한 차이나 분리

인종적 분열

separation or inequality between different racial groups

다른 인종 그룹 간의 분리 또는 불평등

문화적 격차

a separation between people due to differences in their cultural backgrounds

문화적 배경의 차이로 인한 사람들 간의 분리

큰 격차

a large difference or separation between groups

그룹 간의 큰 차이나 분리

경제적 격차

inequality in wealth and income between different groups

다른 그룹 간의 부와 소득의 불평등

당파적 분열

a strong disagreement or separation between opposing political parties

반대 정당 간의 강한 의견 불일치 또는 분리

계급 격차

separation or inequality between different social classes

다른 사회 계급 간의 분리 또는 불평등

커지는 분열

a separation or difference that is increasing over time

남북 격차

the economic and cultural differences between the northern and southern parts of a region or the world

종종 한 지역의 북부와 남부 간의 사회-경제적 또는 문화적 분리를 의미합니다.

정당 분열

a separation or disagreement along party lines

정당 노선을 따른 분리 또는 의견 불일치

깊이 분열시키다

to cause a profound and serious disagreement

심오하고 심각한 불화를 야기하다

격렬하게 분열시키다

to cause a very angry and hostile disagreement

매우 화나고 적대적인 불화를 야기하다

...사이의 격차

indicates the two groups that are separated

분리된 두 그룹을 나타냄

...안에서의 분열

indicates the larger group or entity that contains the separation

분리를 포함하는 더 큰 그룹이나 실체를 나타냄

격차가 넓어지다

used when a separation or disagreement becomes larger

분리나 의견 불일치가 더 커질 때 사용

격차가 좁혀지다

used when a separation or disagreement becomes smaller

분리나 의견 불일치가 더 작아질 때 사용

~에 관해 의견이 나뉘다

to have different opinions on a particular issue

특정 문제에 대해 다른 의견을 가지다

~에 대해 의견이 나뉘다

to have different opinions about a particular subject

특정 주제에 대해 다른 의견을 가지다

간극을 메우다

to connect two different groups or ideas to reduce their separation

두 개의 다른 그룹이나 아이디어를 연결하여 그들의 분리를 줄이다

격차를 넓히다

to make an existing separation or disagreement larger

기존의 분리나 의견 불일치를 더 크게 만들다

격차를 좁히다

to make a separation or disagreement smaller

분리나 의견 불일치를 더 작게 만들다

분열을 만들다

to cause a separation or disagreement to exist

분리나 의견 불일치를 야기하다

격차를 넘다

to successfully move or communicate between two separate groups

두 개의 분리된 그룹 사이에서 성공적으로 이동하거나 소통하다

격차를 해소하다

to reduce or eliminate a separation or disagreement

분리나 의견 불일치를 줄이거나 없애다