romantic
구제불능의 로맨티스트
Describes someone who continues to believe in love and romance, despite evidence to the contrary.
반대되는 증거에도 불구하고 사랑과 낭만을 계속 믿는 사람을 묘사합니다.
진정한 로맨티스트
Emphasizes the genuine and sincere romantic nature of a person.
한 사람의 진실하고 성실한 낭만적인 본성을 강조합니다.
Similar to 'hopeless romantic', suggesting their romantic nature is an unchangeable part of them.
진정한 로맨티스트
A person who is truly romantic, not just pretending.
척하는 것이 아니라 진정으로 낭만적인 사람.
옛날 방식의 로맨티스트
Refers to someone who is romantic in a traditional, old-fashioned way.
전통적이고 구식 방식으로 낭만적인 사람을 가리킵니다.
매우 로맨틱한
A common and standard way to intensify 'romantic'.
'romantic'을 강조하는 일반적이고 표준적인 방법입니다.
극도로 로맨틱한
Used to strongly intensify the adjective 'romantic'.
형용사 'romantic'을 강하게 강조하는 데 사용됩니다.
믿을 수 없을 정도로 로맨틱한
A strong intensifier, meaning 'unbelievably romantic'.
'믿을 수 없을 정도로 로맨틱하다'는 의미의 강한 강조어.
격렬하게 로맨틱한
Suggests romance that is extravagant, unrestrained, and perhaps unrealistic.
사치스럽고, 절제되지 않으며, 아마도 비현실적인 낭만을 시사합니다.
놀랍도록 로맨틱한
Expresses that the romance is very pleasant and positive.
낭만이 매우 즐겁고 긍정적임을 표현합니다.
매우 로맨틱한
Often used with abstract ideas or concepts to mean very romantic.
매우 로맨틱하다는 의미로 추상적인 아이디어나 개념과 함께 자주 사용됩니다.
지독하게 로맨틱한
An informal but strong intensifier, synonymous with 'very'.
비공식적이지만 강한 강조어로 'very'와 동의어입니다.
꽤 로맨틱한
Indicates a moderate or reasonable degree of romance.
보통 또는 적당한 정도의 낭만을 나타냅니다.
마음은 로맨티스트이다
Means that someone's true nature is romantic, even if they don't always show it.
항상 표현하지 않더라도 본성은 낭만적이라는 뜻입니다.
낭만적으로 들리다
To give the impression of being romantic through words or sound.
말이나 소리를 통해 낭만적인 인상을 주다.
낭만적이게 되다
A more informal way to say 'become romantic'.
'become romantic'의 더 비공식적인 표현입니다.