bitter

adjective20 colocaçõesFrequência média: 7.0

muito amargurado

to a high degree.

em alto grau.

extremamente gélido

to a very high degree.

muito, muito frio.

ser amargo

to feel or seem angry and unhappy about something.

ter um sabor forte e desagradável.

sentir-se amargurado

to experience feelings of anger and unhappiness.

experimentar sentimentos de raiva e infelicidade.

amargurado com

feeling bitter because of a specific event or situation.

sentir-se amargurado por causa de um evento ou situação específica.

tornar alguém amargurado

to cause someone to become an angry and unhappy person.

fazer com que alguém se torne uma pessoa zangada e infeliz.

tornar-se gélido

to start to be an angry and unhappy person.

o tempo tornar-se extremamente frio.

amargurado com

feeling bitter in relation to a specific person or group.

sentir-se amargurado em relação a uma pessoa ou grupo específico.

parecer amargurado

to appear to be angry and unhappy.

parecer estar zangado e infeliz.

deixar alguém amargurado

to cause someone to feel angry and unhappy long after an event.

fazer com que alguém se sinta zangado e infeliz muito tempo depois de um evento.

tornar-se gradualmente amargurado

to gradually become an angry and unhappy person.

tornar-se gradualmente uma pessoa zangada e infeliz.

amargurado com

feeling bitter in relation to a specific person or group (especially in American English).

sentir-se amargurado em relação a uma pessoa ou grupo específico (especialmente em inglês americano).

soar amargurado

for one's voice to convey anger and unhappiness.

a voz de alguém transmitir raiva e infelicidade.

tornar-se gélido

to change and become angry and unhappy, especially after a bad experience.

o tempo mudar e tornar-se extremamente frio.

ligeiramente amargo

to a small degree.

ter um leve sabor forte.

permanecer gélido

to continue to feel angry and unhappy.

o tempo continuar a ser extremamente frio.

cada vez mais amargurado

more and more bitter over time.

mais e mais amargurado com o tempo.

bastante amargurado

to a noticeable degree.

em um grau notável.

ter um gosto amargo

to give the sensation of a sharp, unpleasant taste.

dar a sensação de um sabor forte e desagradável.

ser amargo

to have a sharp, unpleasant taste.

ter um sabor forte e desagradável.

um pouco amargo

having a slight sharp taste.

ter um leve sabor forte.

ligeiramente amargo

having a slight sharp taste.

ter um leve sabor forte.

extremamente gélido

very, very cold.

muito, muito frio.

ser amargo

used to describe weather that is extremely cold.

ter um sabor forte e desagradável.

tornar-se gélido

for the weather to change and become extremely cold.

o tempo mudar e tornar-se extremamente frio.

tornar-se gélido

for the weather to become extremely cold.

o tempo tornar-se extremamente frio.

permanecer gélido

for the weather to continue to be extremely cold.

o tempo continuar a ser extremamente frio.