communicate

verb14 colocaçõesFrequência média: 7.7

comunicar-se bem

To be good at expressing oneself and being understood.

Ser bom em se expressar e ser compreendido.

comunicar claramente

To express thoughts or information in a way that is easy to understand.

Expressar pensamentos ou informações de forma fácil de entender.

comunicar eficazmente

To communicate in a way that achieves the intended result.

Comunicar de uma forma que alcance o resultado pretendido.

comunicar com sucesso

To succeed in conveying a message or idea.

Conseguir transmitir uma mensagem ou ideia.

comunicar verbalmente

To communicate using spoken words.

Trocar informações ou ideias através da fala.

comunicar-se abertamente

To communicate in an honest and direct way, without hiding anything.

Comunicar-se de forma honesta e direta, sem esconder nada.

comunicar diretamente

To communicate with someone without an intermediary.

Comunicar-se com alguém sem um intermediário.

comunicar-se facilmente

To communicate without difficulty or effort.

Comunicar-se sem dificuldade ou esforço.

comunicar-se eletronicamente

To communicate using electronic devices like computers or phones.

trocar informações ou mensagens usando dispositivos eletrônicos

comunicar-se telepaticamente

To communicate directly from one mind to another without using words or signs.

transmitir informações de uma pessoa para outra sem usar canais sensoriais humanos conhecidos ou interação física.

comunicar-se com

Used to specify the person or group one is interacting with.

Usado para especificar a pessoa ou grupo com quem se está interagindo.

comunicar a

Used to specify the recipient when communicating something (e.g., communicate ideas to the team).

Usado para especificar o destinatário ao comunicar algo (ex: comunicar ideias à equipe).

comunicar-se por

Used to specify the medium or method of communication (e.g., by letter, by email).

Usado para especificar o meio ou método de comunicação (ex: por carta, por e-mail).

comunicar-se através de

Used to specify an intermediary or channel (e.g., through an interpreter, through gestures).

Usado para especificar um intermediário ou canal (ex: através de um intérprete, através de gestos).

Collocations with "communicate"