contrary

diretamente contrário

Highlights a clear and unambiguous opposition.

Destaca uma oposição clara e inequívoca.

completamente contrário

Emphasizes a total opposition.

Enfatiza uma oposição total.

totalmente contrário

Emphasizes a complete and utter opposition.

Enfatiza uma oposição completa e absoluta.

inteiramente contrário

Similar to 'completely', emphasizes total opposition.

Semelhante a 'completamente', enfatiza a oposição total.

claramente contrário

Indicates that the opposition is obvious and easy to see.

Indica que a oposição é óbvia e fácil de ver.

bastante contrário

Indicates a significant degree of opposition.

Indica um grau significativo de oposição.

A fixed phrase used to correct a common misconception.

contrário às expectativas

A fixed phrase meaning that something happened in a way that was not expected.

Uma frase fixa que significa que algo aconteceu de uma maneira que não era esperada.

ser contrário

Indicates a state of opposition or difference.

Indica um estado de oposição ou diferença.

ir contra

Used to describe something that develops or proceeds in an opposite way to something else.

Usado para descrever algo que se desenvolve ou procede de forma oposta a outra coisa.

parecer contrário

Suggests that something appears to be in opposition, without stating it as a fact.

Sugere que algo parece estar em oposição, sem afirmá-lo como um fato.

contrário a

Used to introduce something that is the opposite of what is expected or stated.

Usado para introduzir algo que é o oposto do que é esperado ou declarado.