defer
decidir adiar
To make a formal choice to postpone something.
Tomar uma decisão formal de adiar algo.
diferir indefinidamente
To postpone something without setting a new date.
Uma forma mais formal de dizer adiar indefinidamente, frequentemente usada para decisões ou pagamentos.
adiar sem parar
To postpone something repeatedly or for a seemingly infinite time.
atrasar algo para um momento posterior repetidamente sem uma data final
adiar até
To postpone something up to a certain point in time or event.
Adiar algo até um certo ponto no tempo ou evento.
adiar por
Used to specify the duration of the postponement (e.g., defer for six months).
Usado para especificar a duração do adiamento (ex: adiar por seis meses).
adiar até
Informal version of 'until', used to postpone something to a specific future time.
Versão informal de 'until', usada para adiar algo para um momento futuro específico.
adiar pendente de
To postpone until a specific condition is met or an event occurs (e.g., defer pending further investigation).
Adiar até que uma condição específica seja atendida ou um evento ocorra (ex: adiar pendente de investigação adicional).