erode
erodir gradualmente
To erode slowly and by small amounts over time.
Erodir lentamente e em pequenas quantidades ao longo do tempo.
erodir seriamente
To erode in a way that causes significant concern or damage.
Erodir de uma forma que causa preocupação ou dano significativo.
desgastar-se
Emphasizes the removal or disappearance of something due to erosion.
Enfatiza a remoção ou desaparecimento de algo devido à erosão.
erodir severamente
To erode to an extreme or harsh degree.
Erodir a um grau extremo ou severo.
erodir firmemente
To erode in a continuous and regular manner.
Erodir de maneira contínua e regular.
erodir significativamente
To erode in a way that is important or noticeable.
Erodir de uma maneira que é importante ou notável.
erodir substancialmente
To erode to a large extent or amount.
Erodir em grande medida ou quantidade.
erodir gravemente
To erode to a great and damaging extent.
Erodir em grande e prejudicial extensão.
erodir ainda mais
Indicates a continuation of the erosion process.
Indica uma continuação do processo de erosão.
erodir completamente
Indicates total erosion or destruction.
Indica erosão ou destruição total.
eventualmente erodir
To erode over a long and unspecified period, leading to a final result.
Erodir durante um período longo e não especificado, levando a um resultado final.
erodir facilmente
To erode with little resistance or effort.
Erodir com pouca resistência ou esforço.
continuar a erodir
To keep eroding without stopping.
Continuar a erodir sem parar.
ameaçar erodir
To seem likely to erode or cause erosion.
Parecer provável que vá erodir ou causar erosão.
tender a erodir
To have a natural or frequent disposition to erode.
Ter uma disposição natural ou frequente para erodir.