forced
work that people are forced to do against their will
an illegal entry into a building using force
casamento forçado
a marriage in which one or both parties are married without their consent or against their will
sorriso forçado
a smile that is not genuine and produced under pressure
um sorriso que não é genuíno e é produzido sob pressão
a confession that is obtained from a suspect or prisoner by means of torture or other forms of duress
the compulsory removal of a foreigner from a country
demissão forçada
an act of resigning from a job or office under pressure
Quando alguém é forçado a demitir-se do seu emprego.
compulsory enlistment for state service, typically into the armed forces
migração forçada
the coerced movement of a person or people away from their home or home region
Quando as pessoas são obrigadas a se mudar de sua casa ou país.
reforma forçada
compulsory withdrawal from one's position or occupation
ser forçado a se reformar, muitas vezes contra a própria vontade
recrutamento forçado
the act of compelling someone to join an organization, often an army or militia
obrigar as pessoas a se juntarem a um exército ou grupo contra a sua vontade
the compulsory act of moving people away from a place of danger
pouso forçado
an emergency landing made by an aircraft due to a technical problem
um pouso necessário devido a um problema técnico ou outra emergência
the state of being barred from one's native country, typically for political reasons
prostituição forçada
the act of compelling a person to engage in sexual acts for money
Refere-se a compelir uma pessoa a se envolver em prostituição contra sua vontade, muitas vezes uma forma de tráfico de pessoas.
a long and arduous march that soldiers or prisoners are compelled to undertake
horas extras forçadas
extra hours that an employee is required to work by their employer
horas de trabalho extras que você é obrigado a fazer
repatriação forçada
the act of sending someone back to their own country against their will
repatriação que acontece contra a vontade da pessoa
the adoption of a different religion or the renunciation of one's own under duress
liquidação forçada
the compulsory process of closing a business and selling its assets to pay debts
Situação em que uma empresa deve vender seus ativos, muitas vezes devido à pressão dos credores.
calma forçada
a state of calmness that is artificial and hides true feelings
um estado de calma que é artificial e esconde os verdadeiros sentimentos
trabalhador forçado
a person who is compelled to work
Uma pessoa obrigada a trabalhar contra a sua vontade.
inatividade forçada
a period of not being able to work or be active, due to external circumstances
Inatividade que alguém é obrigado a sofrer.
a show of confidence that is not genuine, intended to hide fear