language
língua estrangeira
A language that is not the official or native language of a country.
Uma língua que não é a língua oficial ou nativa de um país.
primeira língua
The language that you learn to speak from birth.
A língua que você aprende a falar desde o nascimento.
segunda língua
A language that a person learns in addition to their native language.
Uma língua que uma pessoa aprende além da sua língua nativa.
linguagem imprópria
Using offensive, rude, or taboo words.
Usar palavras ofensivas, rudes ou tabu.
língua de sinais
A system of communication using hand movements, for people who cannot hear.
linguagem chula
Synonym for bad language, often stronger.
Sinônimo de linguagem imprópria, muitas vezes mais forte.
linguagem corporal
Non-verbal communication through gestures, posture, and facial expressions.
Comunicação não verbal através de gestos, postura e expressões faciais.
língua antiga
A language from a very old historical period.
Uma língua de um período histórico muito antigo.
língua morta
A language that is no longer spoken by anyone as their main language.
Uma língua que já não é falada por ninguém como língua principal.
língua de origem
The language from which a text is translated.
A língua da qual um texto é traduzido.
língua de destino
The language into which a text is translated.
A língua para a qual um texto é traduzido.
Difficulties in communication experienced by people who speak different languages.
fazer [uma língua]
To study a language, especially at school.
Estudar uma língua, especialmente na escola.
falar uma língua
To be able to communicate in a particular language.
Ser capaz de se comunicar em uma língua específica.
aprender uma língua
To gain knowledge or skill in a language.
Adquirir conhecimento ou habilidade em uma língua.
estudar uma língua
To spend time learning about a language, typically in a formal setting.
Dedicar tempo a aprender sobre uma língua, geralmente em um ambiente formal.