moist

muito úmido

Used to intensify the degree of moistness.

Usado para intensificar o grau de umidade.

ligeiramente úmido

Indicates a small degree of moistness.

Indica um pequeno grau de umidade.

um pouco úmido

Indicates a small degree of moistness.

Indica um pequeno grau de umidade.

uniformemente úmido

Describes uniform moistness across a surface.

Descreve uma umidade uniforme em uma superfície.

estar úmido

Describes the state of being slightly wet.

Descreve o estado de estar ligeiramente molhado.

manter algo úmido

To take action to ensure something does not dry out.

Tomar medidas para garantir que algo não seque.

sentir-se úmido

Describes the sensation of something being slightly wet to the touch.

Descreve a sensação de algo estar ligeiramente molhado ao toque.

permanecer úmido

To continue to be in a slightly wet state.

Continuar em um estado ligeiramente molhado.

manter-se úmido

To continue to be in a slightly wet state.

Continuar em um estado ligeiramente molhado.

parecer úmido

Describes the appearance of something being slightly wet.

Descreve a aparência de algo que está ligeiramente molhado.

tornar-se úmido

To change from a dry state to a slightly wet state.

Mudar de um estado seco para um estado ligeiramente molhado.

umedecer-se

Often used in a literary context, especially for eyes filling with tears.

Frequentemente usado em um contexto literário, especialmente para olhos se enchendo de lágrimas.

úmido de

Used to specify the substance causing the moistness (e.g., with sweat, with tears).

Usado para especificar a substância que causa a umidade (por exemplo, de suor, de lágrimas).