round
nova rodada
a new series of events, such as negotiations or talks
uma nova série de eventos, como negociações ou conversas
rodada preliminar
a round that comes before the main part of a competition
uma rodada que antecede a parte principal de uma competição
nova rodada
a new series of events, such as negotiations or talks
uma nova série de eventos, como negociações ou conversas
rodada prévia
the series of events that happened just before the current one
a série de eventos que ocorreu imediatamente antes da atual
rodada de abertura
the first or initial part of a competition or event
a primeira ou inicial parte de uma competição ou evento
a series of events that happened in the past
rodada de prática
a game of golf played for practice, not in a competition
um jogo de golfe jogado para praticar, não em uma competição
rodada interminável
describes a continuous and seemingly never-ending series of events
descreve uma série de eventos contínua e aparentemente sem fim
munição real
a bullet or other piece of ammunition that is real and can be fired
uma bala ou outra peça de munição que é real e pode ser disparada
ronda diária
a regular series of visits or tasks performed every day
uma série regular de visitas ou tarefas realizadas todos os dias
the route used by a person who delivers newspapers to houses
ronda semanal
a regular series of visits or tasks performed every week
uma série regular de visitas ou tarefas realizadas toda semana
rota do leite
the route used by a person who delivers milk to houses
a rota usada por uma pessoa que entrega leite nas casas
terminar algo com
to finish an event or activity with a particular final item
terminar um evento ou atividade com um item final específico
terminar algo bem
to finish something in a pleasant or satisfactory way
terminar algo de uma maneira agradável ou satisfatória
uma rodada de bebidas
a set of drinks bought for everyone in a group at one time
um conjunto de bebidas compradas para todos em um grupo de uma vez
pagar uma rodada
to buy drinks for everyone in a group
comprar bebidas para todos em um grupo
vencer uma rodada
to be victorious in a stage of a competition
ser vitorioso em uma fase de uma competição
pedir uma rodada
to order drinks for everyone in a group
pedir bebidas para todos em um grupo
alcançar a rodada
to successfully advance to a certain stage of a competition
avançar com sucesso para uma determinada fase de uma competição
realizar uma rodada
to organize and conduct a series of events, like talks
organizar e conduzir uma série de eventos, como conversas
chegar à rodada
to successfully advance to a certain stage of a competition
avançar com sucesso para uma determinada fase de uma competição
iniciar uma rodada
to start a series of events, like talks or activities
iniciar uma série de eventos, como conversas ou atividades
começar uma rodada
to start a series of events, like talks or activities
iniciar uma série de eventos, como conversas ou atividades
fazer a ronda
to complete a regular series of visits or deliveries
completar uma série regular de visitas ou entregas
fazer a ronda
to complete a regular series of visits or deliveries
completar uma série regular de visitas ou entregas