bug

noun23 коллокацииСредняя частота: 7.1

программная ошибка

компьютерная ошибка

желудочный вирус

An illness affecting the stomach, often causing sickness and diarrhea.

Заболевание, поражающее желудок, часто вызывающее тошноту и диарею.

вирус гриппа

An informal term for the influenza virus.

вирус, вызывающий грипп (неформ.)

незначительная ошибка

A small or insignificant error in a system or machine.

Небольшая или незначительная ошибка в системе или машине.

назойливая ошибка

An error that is irritating or troublesome.

Ошибка, которая раздражает или доставляет неудобства.

неприятный вирус

Refers to a severe or unpleasant infectious illness.

Относится к тяжелому или неприятному инфекционному заболеванию.

желудочный вирус

An informal term for a stomach bug, often used with children.

Заболевание, поражающее желудок, обычно вызываемое вирусом.

вирус ходит

вирус ходит

увлечение охватывает (кого-л.)

When a strong interest in something suddenly affects someone.

Когда сильный интерес к чему-либо внезапно охватывает кого-либо.

вирус сваливает кого-л.

For an illness to suddenly affect someone seriously.

Когда болезнь внезапно серьезно поражает кого-либо.

ошибка в

Used to specify the location of a fault, e.g., 'a bug in the software'.

Используется для указания места ошибки, например, «ошибка в программном обеспечении».

с вирусом

Used to indicate that someone is suffering from an illness.

Используется для указания на то, что кто-то страдает от болезни.

исправить ошибку

To correct an error in a computer program or system.

Исправить ошибку в компьютерной программе или системе.

подхватить вирус

найти ошибку

заболеть

обнаружить ошибку

подхватить вирус

болеть

To be suffering from an illness.

Страдать от болезни.

увлечься

слечь с вирусом

увлечься

заразиться энтузиазмом

Collocations with "bug"