crowded

переполненный (кем/чем)

Specifies who or what is filling the space.

Уточняет, кто или что заполняет пространство.

очень переполненный

A common way to emphasize a high level of crowdedness.

Распространенный способ подчеркнуть высокий уровень переполненности.

чрезвычайно переполненный

Emphasizes a very high level of crowdedness.

Подчеркивает очень высокий уровень переполненности.

слегка переполненный

Indicates a small, often barely noticeable, degree of crowdedness.

Указывает на небольшую, часто едва заметную степень переполненности.

довольно переполненный

Indicates a moderate level of crowdedness.

Указывает на умеренный уровень переполненности.

немного переполненный

Indicates a slight or small degree of crowdedness.

Указывает на легкую или небольшую степень переполненности.

очень тесный

Refers to a high concentration of people or things in a specific area.

описание пространства, заполненного большим количеством людей или вещей

все более переполненный

Indicates that the level of crowdedness is growing over time.

Указывает на то, что уровень переполненности со временем растет.

быть переполненным

Describes a state of being full of people or things.

Описывает состояние наполненности людьми или вещами.

заполняться людьми

A more informal way to say 'become crowded'.

Более неформальный способ сказать 'становиться переполненным'.

становиться переполненным

Indicates the process of a place starting to fill with people.

Обозначает процесс, когда место начинает заполняться людьми.