curb

резко ограничить

To limit or control something in a severe and sudden way.

Ограничить или контролировать что-либо резким и внезапным образом.

меры по ограничению

Official actions or steps taken to control or limit something, especially a problem.

Официальные действия или шаги, предпринятые для контроля или ограничения чего-либо, особенно проблемы.

попытка ограничить

An action taken as an effort to limit or control something.

Действие, предпринятое в качестве усилия по ограничению или контролю чего-либо.

усилие по ограничению

A determined action taken to limit or control something.

Решительное действие, предпринятое для ограничения или контроля чего-либо.

направленный на ограничение

Describes a policy or action whose goal is to limit something.

Описывает политику или действие, целью которого является ограничение чего-либо.

положить конец

To apply a limit or control to something, often to stop it from increasing.

Применять лимит или контроль к чему-либо, часто чтобы остановить его рост.

вводить ограничение на

To officially establish a limit or control on something.

Официально устанавливать лимит или контроль над чем-либо.

ввести ограничение на

To bring in a new limit or control for the first time.

Впервые вводить новый лимит или контроль.

стараться ограничить

To make an effort to control or limit something.

Приложить усилие, чтобы контролировать или ограничить что-либо.

пытаться ограничить

To make an effort to control or limit something.

Приложить усилие, чтобы контролировать или ограничить что-либо.

быть разработанным для ограничения

Created with the specific purpose of limiting or controlling something.

Создано с конкретной целью ограничения или контроля чего-либо.

быть предназначенным для ограничения

Having the aim or plan of limiting or controlling something.

Иметь цель или план ограничения или контроля чего-либо.

ограничение на

Used to specify what is being limited or controlled.

Используется для указания того, что ограничивается или контролируется.