eject

безопасно катапультироваться

to escape from a vehicle, like an aircraft, in an emergency without injury

в экстренной ситуации без травм покинуть транспортное средство, например, самолет

насильно изгнать

to remove someone from a place using physical force

Заставить кого-либо покинуть место, обычно здание или транспортное средство, быстро и внезапно.

физически выдворить

to remove someone from a place by means of physical action

удалить кого-либо с места посредством физического действия

немедленно изгнать

to quickly dismiss or remove someone without following the usual procedures

быстро уволить или удалить кого-либо, не соблюдая обычных процедур

изгнать/катапультироваться из

indicates the place (e.g., a restaurant) or vehicle (e.g., a plane) out of which someone or something is forced

указывает на место (напр., ресторан) или транспортное средство (напр., самолет), из которого кого-то или что-то выталкивают