explosive

noun, adjective27 коллокацииСредняя частота: 6.5

бризантное взрывчатое вещество

refers to a very powerful explosive that detonates, such as dynamite or TNT

относится к очень мощному взрывчатому веществу, которое детонирует, например, динамит или тротил

мощное взрывчатое вещество

an explosive with great destructive force

взрывчатое вещество с большой разрушительной силой

пластиковая взрывчатка

a soft, moldable explosive material, like C-4

мягкий, податливый взрывчатый материал, например, C-4

обычное взрывчатое вещество

non-nuclear explosives

неядерные взрывчатые вещества

самодельное взрывное устройство

a type of home-made bomb or explosive device

используется для описания бомбы или устройства, часто называемого СВУ (самодельное взрывное устройство), изготовленного из невоенных компонентов.

самодельное взрывчатое вещество

explosives created using everyday materials, not professionally manufactured

относится к самодельному взрывчатому материалу

химическое взрывчатое вещество

an explosive that derives its energy from chemical reactions

взрывчатое вещество, получающее энергию от химических реакций

жидкое взрывчатое вещество

an explosive in liquid form, like nitroglycerin

взрывчатое вещество в жидкой форме, например, нитроглицерин

крайне взрывоопасный

very capable of exploding

используется для описания чрезвычайно напряженной и чувствительной ситуации или темы

крайне взрывоопасный

used to describe a situation or topic that is extremely tense and sensitive

используется для описания чрезвычайно напряженной и чувствительной ситуации или темы

потенциально взрывоопасный

describes something that has the potential to become very tense or dangerous

описывает нечто, что может стать очень напряженным или опасным

чрезвычайно взрывоопасный

very tense and likely to erupt into conflict or anger

очень напряженный и склонный к перерастанию в конфликт или гнев

очень взрывоопасный

very tense and likely to erupt into conflict or anger

очень напряженный и склонный к перерастанию в конфликт или гнев

политически взрывоопасный

describes a political topic or situation that could cause great anger, disagreement, or trouble

описывает политическую тему или ситуацию, которая может вызвать большой гнев, разногласия или проблемы

довольно взрывоопасный

quite tense; somewhat likely to erupt into conflict

довольно напряженный; несколько вероятно перерасти в конфликт

быть взрывоопасным

used to describe a substance's inherent capability to explode

используется для описания напряженной ситуации или темы, которая может внезапно стать насильственной или гневной

быть взрывоопасным

used to describe a situation or topic that is tense and could suddenly become violent or angry

используется для описания напряженной ситуации или темы, которая может внезапно стать насильственной или гневной

становиться взрывоопасным

to turn into a tense situation

превратиться в напряженную ситуацию

использовать взрывчатку

to employ explosives for a purpose, such as demolition or in an attack

применять взрывчатые вещества для определенной цели, например, для сноса или в атаке

взорвать взрывчатку

to cause explosives to explode, often with a detonator

вызвать взрыв взрывчатых веществ, часто с помощью детонатора

подорвать взрывчатку

to make explosives explode (phrasal verb)

заставить взрывчатку взорваться (фразовый глагол)

изготавливать взрывчатку

to create or produce explosives, often illicitly

создавать или производить взрывчатые вещества, часто незаконно

заложить взрывчатку

to place explosives in a location secretly in order to detonate them later

тайно размещать взрывчатые вещества в определенном месте для последующего подрыва

производить взрывчатку

to produce explosives on an industrial scale

производить взрывчатые вещества в промышленных масштабах

найти взрывчатку

to discover hidden or stored explosives

обнаружить спрятанные или хранящиеся взрывчатые вещества

перевозить взрывчатку

to transport explosives on one's person or in a vehicle

транспортировать взрывчатые вещества на себе или в транспортном средстве

эксперт по взрывчатым веществам

a person with special skill or knowledge in explosives

человек со специальными навыками или знаниями в области взрывчатых веществ