fracture
перелом черепа
A break in one of the bones of the cranium.
Медицинский диагноз перелома кости черепа.
перелом бедра
A break in the upper quarter of the femur bone.
Перелом в верхней четверти бедренной кости.
усталостный перелом
A very small crack in a bone caused by repeated physical activity.
Очень маленькая трещина в кости, вызванная повторяющейся физической активностью.
перелом позвоночника
A break in one of the vertebrae of the spine.
Перелом или трещина в одном или нескольких позвонках, составляющих позвоночный столб.
волосяной перелом
A very thin crack in a bone that is difficult to see.
микроскопическая трещина в кости, которая не проходит насквозь
множественные переломы
Having more than one fracture in the body or in a single bone.
несколько сломанных костей
открытый перелом
A fracture in which the broken bone breaks through the skin.
Перелом, при котором сломанная кость прорывает кожу.
закрытый перелом
A fracture in which the broken bone does not break through the skin.
Перелом, при котором сломанная кость не прорывает кожу.
получить перелом
A slightly more formal way to say 'suffer a fracture', often used in medical or official reports.
Немного более формальный способ сказать 'получить перелом', часто используется в медицинских или официальных отчетах.